鳴り出すの英語

急に鳴り出す雷例文帳に追加

of weather, a sudden thunder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

風呂の湯が適温になると鳴り出す警報器例文帳に追加

an alarm sounded when the water in a bath reaches the desired temperature発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

愛の歌 命の歌が鳴り出すんだ例文帳に追加

My song of love, my song of life, my song of love - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その1つが不適切な瞬間に 鳴り出すことでした例文帳に追加

That one of these might ring at some inopportune moment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これにより、待ち受けアプリの音声出力処理が終了した後、ユーザの意図していないタイミングでラジオアプリの音声が突然鳴り出すことを防止でき、ユーザに違和感や不快感を与えてないようにすることができる。例文帳に追加

Thus, after the sound output processing by the waiting application is finished, the sound of the radio application is prevented from suddenly being outputted at timing unintended by the user so that the user can not be given sense of incongruity and an uncomfortable feeling. - 特許庁