2 人前の英語

この2人は まだまだ 半人前です。例文帳に追加

These two are still fledglings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1人前で2人分十分に食べられますよ。例文帳に追加

One portion can feed 2 people for sure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

《実は 俺 よく 給食を 2人前 食べてるんだ》例文帳に追加

As a matter of fact, I often eat 2 lunches these days. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねぎまと手羽先とレバーを2人前頼みましょう。例文帳に追加

Let’s order two portions each of chicken with leeks, wings and liver. - Weblio英語基本例文集

2種類の人がいる 後ろを向く人 前を向く人例文帳に追加

There are two kinds of people in this world those who look back and those who look forward. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2度目は 一人前と認められたときだ 人々のなかで 永遠に例文帳に追加

The second time is when you earn your place among the people, forever. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このため少量（1人前など）の出前は採算に合わないこともあり、「出前は2人前以上」や「2,000円以上」、「1,000円以下の出前の場合には100円の出前料を頂きます」などとしている店もある。例文帳に追加

Therefore the demae delivery of small quantities (such as a single portion) is not profitable, and some establishments only accept orders for "more than two portions," "more than 2000 yen," or state that "a delivery charge of 100 yen applies for orders of less than 1000 yen).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第四十条　清算人（前条第二項の規定により裁判所が選任したものを除く。）は、いつでも、解任することができる。例文帳に追加

Article 40 (1) A liquidator (except for a liquidator appointed by the court pursuant to paragraph 2 of the preceding Article) may be dismissed at any time.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム