I am told that I look like her.発音を聞く 例文帳に追加

彼女に似ていると言われる。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to study abroad.発音を聞く 例文帳に追加

留学したいと考えています。 - Weblio Email例文集

I am told that I am not very worker-like.発音を聞く 例文帳に追加

職人らしくないと言われることが多いです。 - Weblio Email例文集

I am brimming with curiosity like that kid.発音を聞く 例文帳に追加

子供のように好奇心旺盛です。 - Weblio Email例文集

If it is like that, I am happy.発音を聞く 例文帳に追加

そうなれたら嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I am vigilant about things like that.例文帳に追加

私、そういうところ目ざといのよ。 - Tatoeba例文

That is why I am dressed like this for death.'発音を聞く 例文帳に追加

「それゆえかかる死装束。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am thinking that I would like marry Taro, the one that I love.発音を聞く 例文帳に追加

大好きな太郎君と結婚したいと思っています。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to go to that high school.発音を聞く 例文帳に追加

私はこの高校に行きたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I am told a lot that I look like that actress.発音を聞く 例文帳に追加

その女優に似ているとよく言われます。 - Weblio Email例文集

I am happy that I could have you like that song.例文帳に追加

私はあなたにその曲を気に入ってもらえて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I am happy that I am just able to meet a nice woman like you.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたのような優しい女性に出会えただけで嬉しい。 - Weblio Email例文集

I would like to let you know that I am going to resign end of September.例文帳に追加

私は、９月末で辞職することを報告します。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to study in Germany.発音を聞く 例文帳に追加

私はドイツに留学したいと思っています。 - Weblio Email例文集

I like the times that I am hanging out with my friends.発音を聞く 例文帳に追加

私は友達と遊んでいる時が好きです。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like you to do more of this.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたにもっとこうして欲しいと思っています。 - Weblio Email例文集

I am spending my time doing the things that I like.発音を聞く 例文帳に追加

私は好きなことをして過ごしている。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to go to France sometime.発音を聞く 例文帳に追加

私はいつかフランスに行きたいと思っている。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to become your acquaintance.発音を聞く 例文帳に追加

あなたと知り合いになりたいと思ってます。 - Weblio Email例文集

I am often told that I look like a Singaporean.発音を聞く 例文帳に追加

よくシンガポール人に似てると言われます。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to do a reliable job.発音を聞く 例文帳に追加

確実な仕事をしたいと考えています。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to work in a sincere and steady job.発音を聞く 例文帳に追加

誠実で確実な仕事をしたいと考えています。 - Weblio Email例文集

I am glad that I could come to like you.発音を聞く 例文帳に追加

私は貴方を好きになれて良かった。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to go be by your side right away.発音を聞く 例文帳に追加

私は今すぐあなたの傍に行きたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I am glad that I could meet a wonderful person like you.発音を聞く 例文帳に追加

あなたのような素敵な人に会えて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to meet you.発音を聞く 例文帳に追加

いつもあなたに会いたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I will do it like you do.例文帳に追加

あなたと同じようにしようと考えている。 - Weblio Email例文集

I am glad that I like you.例文帳に追加

私はあなたのことを好きでよかった。 - Weblio Email例文集

I am ashamed of [I can't walk with my head held high] having a fellow like that among my relatives.発音を聞く 例文帳に追加

あんな親戚があるかと思うと肩身が狭い. - 研究社 新和英中辞典

I am happy that you like that.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたがそれを気に入ってくれて嬉しい。 - Weblio Email例文集

I am very happy that you like that.発音を聞く 例文帳に追加

それを気に入ってくれて私はとても嬉しい。 - Weblio Email例文集

I am glad that you like that name.発音を聞く 例文帳に追加

あなたがその名前を気に入ってくれて私は嬉しい。 - Weblio Email例文集

I am happy that to be able to have you say it like that.発音を聞く 例文帳に追加

あなたにそんなふうに言って貰えて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I am very happy that you said that you like this.発音を聞く 例文帳に追加

あなたがこれを好きだと言ってくれてすごく嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I am happy that you like that music.発音を聞く 例文帳に追加

あなたがあの音楽を好きで私は嬉しい。 - Weblio Email例文集

I am happy that you like that.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたがそこを気に入ってくれると嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I am sure that there is nothing like that.発音を聞く 例文帳に追加

わたしは決してそんなことは無いと思う。 - Weblio Email例文集

I like traveling overseas, but I am not good at English so there are times that I have trouble.発音を聞く 例文帳に追加

海外旅行が好きですが、英語が苦手で困ることがある。 - Weblio Email例文集

I feel like I am in Guam too when I see that photo.例文帳に追加

私はその写真を見て自分もグアムに居るかのように感じます。 - Weblio Email例文集

I am glad to hear that you like Japan.発音を聞く 例文帳に追加

貴方が日本を好きだとを聞いて私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I am glad that you like it.発音を聞く 例文帳に追加

あなたが気に入ってくれたらうれしい。 - Weblio Email例文集

If I am told that it is a lemon, it then looks like a lemon.発音を聞く 例文帳に追加

レモンだと言われればレモンに見えるね。 - Weblio Email例文集

I am glad that you like this song.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたがこの曲を好きになってくれてうれしいです。 - Weblio Email例文集

I am very happy that you have come to like John.発音を聞く 例文帳に追加

あなたがジョンを好きになってくれて、とても嬉しいです。 - Weblio Email例文集