Battle of the Fieldとは 意味・読み方・使い方

(of soldiers) to announce their names on the battle field発音を聞く 例文帳に追加

戦場で武士が自分の姓名をつげる - EDR日英対訳辞書

Konomi, death of Kokingo on the battle field, and sushi shop are performed in sequence.発音を聞く 例文帳に追加

木の実・小金吾討死・すし屋を続けて上演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is another explanation that these mounds were built to protect personal effects of the dead from sword thieves at a battle field when the battle was over.発音を聞く 例文帳に追加

戦場跡での刀泥棒などから遺品を守ったという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The names of places 'chibara' and 'chigawa,' which were located near the battle field, suggest fierce battle in old times.発音を聞く 例文帳に追加

合戦場付近の「血原」「血川」という地名は往時の激戦振りを窺わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Boshin War, he fought in the Battle of Toba-Fushimi and The Battle of Koshu-Katsunuma, and was killed on the field of the Battle of Bonari-toge.発音を聞く 例文帳に追加

戊辰戦争では鳥羽伏見の戦い、甲州勝沼の戦いを経て、母成峠の戦いで戦死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1615, he departed for the battle field at the Siege of Osaka (the Summer Siege of Osaka).発音を聞く 例文帳に追加

慶長20年（1615年）の大坂の役で大坂に出陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Nagaie fought by the side of the Imperial Court in the War and died on the battle field.発音を聞く 例文帳に追加

その為、長家は朝廷側として戦い、討ち死にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He moved from Utsunomiya City to Aizu domain to fight, and was killed on the field of the Battle of Bonari-toge.発音を聞く 例文帳に追加

宇都宮市、会津藩へと転戦して、母成峠の戦いで戦死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス