Cataplaſmsの英語

To provide a simplified and safely operable manufacturing method of a polyacrylic acid polymer which contains a highly reduced amount of the residual acrylic acid and is suitable as a trackifier for cosmetics and cataplasms.例文帳に追加

化粧品やハップ剤などの増粘剤として好適に使用することのできるとともに、操業上安全で簡素化された、残存アクリル酸含有量が大幅に低減されたポリアクリル酸系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new type of cataplasm easy to make, prevented from the paste's going beyond the outer limit, excellent in adhesion to the skin, good in feeling when used, and also prevented from getting out of place when applied, being turned up at the end and slipping off, even if made smaller in size than conventional type of cataplasms.例文帳に追加

従来のパップ剤より小さいサイズとしても、製造が容易で、膏体がはみ出ることが防がれ、皮膚への密着性に優れ、使用感が良く、貼付時に貼付剤のズレ、端部のめくれ、脱落を防止する新型パップ剤を得る。 - 特許庁

To prepare an aqueous gel which is suitable for use in cold insulators, flavoring agents, cataplasms, and the like, has excellent homogeneity, strength and shape retainability, scarcely separating water, and has excellent gelling time adjustability, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

水性ゲルおよびその製造方法に関し、保冷剤、芳香剤、パップ剤等としての使用に適する、均一性および強度、保形性に優れ、離水が少なく、しかもゲル化時間調整に優れた水性ゲル、その製造方法およびその用途を提供する。 - 特許庁

This skin care material for external use has an adhesive surface prepared by applying, spreading, coating or impregnating a water-containing adhesive on a base fabric prepared by knitting multifilament yarns of a thermoplastic synthetic resin in two or more steps of double-sided stockinette, and the formulation is brought to be one kind selected from cataplasms, plasters, packs, patches and adhesive plasters for medical use.例文帳に追加

捲縮加工が施された熱可塑性合成樹脂のマルチフィラメント糸を２段以上の両面メリヤス編みに編み立てた基布に、含水性粘着剤を塗布、展延、コーティング、或いは含浸させた粘着面を有してなり、剤型をパップ剤、プラスター剤、パック剤、パッチ剤、医療用絆創膏のうちから選択される１種とした皮膚外用部材。 - 特許庁