Danshichiとは 意味・読み方・使い方

In the same year, he made his debut as a movie actor in the movie "Danshichi shigure" (literally, "Danshichi in the drizzle") which was produced by Dainippon Jiyu Eiga Production.発音を聞く 例文帳に追加

同年には大日本自由映画プロの『段七しぐれ』で映画デビューする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Danshichi tried to be stoic as much as possible.発音を聞く 例文帳に追加

我慢に我慢を重ねる団七であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Danshichi is not really Danshichi in this scene if the style that everything is fit does not go beautifully (in a sword fight of Nagamachiura).'発音を聞く 例文帳に追加

「（長町裏の殺陣は）すべて極まった形が手綺麗に行かぬと、この場の団七になりません。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, 'Onna Danshichi' (female Danshichi), 'Nazoobi Issun Tokube,' the masterpiece by Nanboku TSURUYA (the fourth), and others are included as kakikae (rewritten) kyogen.発音を聞く 例文帳に追加

また、書き換え狂言としては「女団七」や鶴屋南北(4代目)の傑作「謎帯一寸徳兵衛」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was originated from "Yadonashi Danshichi" (Homeless Danshichi) of which premiere was played by Nizaemon KATAOKA (the first) in 1698 and there is 'Yadonashi Danshichi Shiguregasa' of the same line, which is occasionally played by the current Tojuro and others.発音を聞く 例文帳に追加

もともと、元禄11年(1698)に片岡仁左衛門(初代)の初演した『宿無団七』が原作で、同じ系統に「宿無団七時雨傘」があり、現藤十郎らによってたまに上演されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sword's scabbard slips and Danshichi happens to cut Giheiji's shoulder on the tip.発音を聞く 例文帳に追加

刀の鞘が走って団七は義平次の肩先を斬ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This wrongdoing was stopped by Danshichi, but Isonojo killed a man.発音を聞く 例文帳に追加

団七の活躍で悪事は食いとめられるが、磯之丞による殺人がおこる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the staging, Danshichi blocks the young man with hayashikotoba and two entered the passage dancing.発音を聞く 例文帳に追加

と囃子言葉で遮り二人で踊りながら花道を入る演出であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス