For Chastityとは 意味・読み方・使い方

If a woman once loses her chastity, she is ruined for life.発音を聞く 例文帳に追加

女は一度操を破ると一生の疵物だ - 斎藤和英大辞典

If a woman once loses her chastity, she is ruined for life.発音を聞く 例文帳に追加

女は一度操を破ると一生のキズもの - 斎藤和英大辞典

If a woman once loses her chastity, she is ruined for life.発音を聞く 例文帳に追加

女は一度貞操を破ると一生のキズ物だ - 斎藤和英大辞典

If a woman once loses her chastity, she is ruined for life.発音を聞く 例文帳に追加

女は一度貞操を破ると一生のキズ者だ - 斎藤和英大辞典

If you just ask for god's forgiveness for your sins and make a new vow of chastity, well, then, you'll be born again as a virgin in his eyes.例文帳に追加

もしあなたが神に 罪の許しを請うて 新たな純潔の 誓いを立てれば 神の目には童貞として 生まれ変わったと映ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a proof of their idea of chastity like 'no virtuous widow remarries,' they cut the tip of mage to express their determination that they would never do their hair for the sake of new husbands.発音を聞く 例文帳に追加

「貞女二夫に見えず」という貞操観念の表れとして、新しい夫のために髪を結うことが無いという決意を髷の先を断ち切って表現したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity.例文帳に追加

一体、わが国の婦人は、外国婦人などと違い、子供を持つと、その精魂をその方にばかり傾けて、亭主というものに対しては、ただ義理的に操ばかりを守っていたらいいという考えのものが多い。 - Tatoeba例文