Golden Castとは 意味・読み方・使い方

Furthermore, the golden plate in which the Great Buddha was clad was cast in Edo ("Todaiki" (a famous chronicle describing the Early Modern age)).発音を聞く 例文帳に追加

また、大仏に張られる金の板金は江戸で鋳造されている(『当代記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The best-selling novel of the same title by Arthur Golden is brought to the screen with a cast of popular Asian actors.発音を聞く 例文帳に追加

アーサー・ゴールデンによる同名のベストセラー小説が，アジアの人気俳優たちをキャストに映画化される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then a purple cloud rose from the stone, covered the sky, and a golden light was cast over the western sky.発音を聞く 例文帳に追加

するとその石から紫の雲が立ち上り、大空を覆い、西の空には、金色の光が放たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It cast a shower of kindly golden dust on the untidy nurses and decrepit old men who drowsed on the benches;発音を聞く 例文帳に追加

それはだらしない子守女たち、ベンチでうとうとするよぼよぼの老人たちに優しい金粉のシャワーを降り注ぎ、 - James Joyce『小さな雲』

as at the time when the tambourine was heard in the gay gondolas, and the golden ring was cast from the Bucentaur to Adria, the queen of the seas.発音を聞く 例文帳に追加

にぎやかなゴンドラでタンバリンの音が聞こえ、金の指輪がベニスの総督が乗っている船から海の女王アドリアへと投げ込まれたときのことです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Finding Tamamo no Mae in the shape of the white-faced, golden-haired, and nine-tailed fox in the Nasuno district, the force immediately attacked her, but mysterious spells cast by the nine-tailed fox killed many soldiers; therefore, the initial attack failed.発音を聞く 例文帳に追加

那須野にて既に白面金毛九尾の狐と化した玉藻前を発見した討伐軍はすぐさま攻撃を仕掛けたが、九尾の狐の怪しげな術などによって多くの戦力を失い、最初の攻撃は失敗に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス