Home-Cookedとは 意味・読み方・使い方

My mother had cooked supper when I got home.発音を聞く 例文帳に追加

私が帰ったとき母は夕食の料理を終えていた。 - Tanaka Corpus

It is a typical Japanese home cooked dish.発音を聞く 例文帳に追加

日本の代表的な家庭料理の一つでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In home cooking, it is also classified as a one-pot dish cooked at the table.発音を聞く 例文帳に追加

家庭料理では鍋料理にも分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Udon noodles are being recognized as a general home-cooked meal.発音を聞く 例文帳に追加

家庭料理としても一般的になりつつ有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes extra cooked rice was brought into okonomiyaki shops and with appropriate ingredients suggested by the customer it was cooked up as fried rice and taken back home.発音を聞く 例文帳に追加

ときには家庭で余った米飯を持ち込み、適宜な具材を指定して焼き飯として持ち帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Fukuoka Prefecture, there is a home-cooked dish called 'tecchiri,' which is a pufferfish hot pot.発音を聞く 例文帳に追加

福岡県には「てっちり」とよばれるふぐ鍋が家庭料理としてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Edomae-zushi, rarely made as a home-cooked meal, is basically the work by sushi chefs.発音を聞く 例文帳に追加

家庭で作られることはまれで、基本的にすし屋のすし、職人のすしである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okonomiyaki can be cooked on a hot plate in the household, however, compared to Kansaifu-okonomiyaki which is popular as a common home-cooked meal in the Kansai region, Hiroshimafu-okonomiyaki is oriented to be 'professionally cooked' or 'eaten in specialty shops.'発音を聞く 例文帳に追加

ホットプレートなどを用いて家庭で作ることも出来るが、関西風お好み焼きが一般的な家庭料理として普及している関西と比べると、広島におけるお好み焼きは「プロが焼くもの」「専門店で食べるもの」という要素が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス