Hosonagaとは 意味・読み方・使い方

Also hosonaga is a sort of clothing worn by middle Heian period women.発音を聞く 例文帳に追加

細長（ほそなが）は平安時代中期の女性の衣類の種類の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yet other hosonaga were worn as an undergarment for adult men, around the 10th century.発音を聞く 例文帳に追加

細長（ほそなが）は10世紀頃に存在した成人男子の下衣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hosonaga often appeared in Heian literature as a 'garment for ladies of a high rank.'発音を聞く 例文帳に追加

平安文学には「高位の女性のお召し物」としてしばしば登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are almost no historical materials other than this description, other construction of hosonaga is not known.発音を聞く 例文帳に追加

またそれ以外の構造に関してはほとんど史料が無く不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, only the under age girls of the royal family wear women's hosonaga, and hosonaga as an undergarment for men or baby swaddling hosonaga are not used.発音を聞く 例文帳に追加

なお、現在は未成年の皇族女子が女性用の細長を使用するのみで、男子の下衣としての細長はもちろん、産着の細長も使用されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a hosonaga descendent of the Arisugawanomiya family in the Kyoto National Museum, and the form of it is nearly the same as that of the aforementioned emperor's daughter's, however, the length is shorter and it seems there is a distinction of hosonaga between the hosonaga of the imperial family and that of hereditary prince's household.発音を聞く 例文帳に追加

京都国立博物館には有栖川宮家伝来の細長があるが、皇女の細長とほぼ同じ形式ながら丈がそれよりは短く、皇室と世襲親王家とでは区別があったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hosonaga is a type of ubugi (swaddling clothes) of the Heian period with a shape similar to kariginu (a type of ancient kimono).発音を聞く 例文帳に追加

細長（ほそなが）は平安時代の産着の一形態であり、狩衣に形状が似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later during the Sengoku Period (Period of Warring States) (Japan), the reality of hosonaga could not be completely understood due to the collapse of the society of court nobles.発音を聞く 例文帳に追加

その後戦国時代(日本)の公家社会の崩壊により全く実態は不明となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス