noblewomanとは 意味・読み方・使い方

a noblewoman holding the rank of viscount in her own right発音を聞く 例文帳に追加

生まれながらの子爵の爵位を有する貴族の女性 - 日本語WordNet

Italian noblewoman and patron of the arts (1480-1519)発音を聞く 例文帳に追加

イタリアの貴族婦人で芸術の後援者（1480年−1519年） - 日本語WordNet

an old costume of a noblewoman called {'kinukazuki'}発音を聞く 例文帳に追加

衣被という,昔の身分の高い女性の衣服 - EDR日英対訳辞書

a noblewoman who holds the rank of baron or who is the wife or widow of a baron発音を聞く 例文帳に追加

男爵の階級を持つ貴婦人、または男爵の妻、未亡人 - 日本語WordNet

The term "aonyobo" refers to a middle or low-ranked young noblewoman who serves a high ranked person.発音を聞く 例文帳に追加

青女房（あおにょうぼう）とは貴人に仕える年若い、身分のさほど高くない貴族女性のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Mitsuko (781–October 21, 828) was a noblewoman and court lady during the early Heian period.発音を聞く 例文帳に追加

藤原美都子（ふじわらのみつこ、（781年）-天長5年（828年）9月5日）は平安時代初期の貴族女性、女官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mostly, a Hane-sensu is employed as an item carried by a noblewoman appearing in a musical and adds more opulence to the play.発音を聞く 例文帳に追加

主に歌劇中の女性貴族の持ち物として用いられ、劇中の華やかさを彩る物となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genji, who heard a rumor about the daughter of Prince Hitachi from menotogo (a child with a nursemaid), Taifu no Myobu (a noblewoman who is a Commissioner's daughter), was captured by an illusion of 'a tragic princess who was ruined,' chasing the woman out of curiosity.発音を聞く 例文帳に追加

乳母子の大輔の命婦から亡き常陸宮の姫君の噂を聞いた源氏は、「零落した悲劇の姫君」という幻想に憧れと好奇心を抱いて求愛した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス