I have waited a full three hours.例文帳に追加

私はきっちり３時間待った。 - Tatoeba例文

I have waited a full three hours.発音を聞く 例文帳に追加

私はきっちり３時間待った。 - Tanaka Corpus

I have waited two whole hours. I can't wait any longer.発音を聞く 例文帳に追加

もう２時間も待った、これ以上は待てない。 - Tanaka Corpus

I waited 3 hours to have an examination.例文帳に追加

診察を受けるのに、３時間待ちました。 - Weblio Email例文集

I have waited for him a year―two years―in vain.発音を聞く 例文帳に追加

一年たてどもまだ見えぬ、二年たてどもまだ見えぬ - 斎藤和英大辞典

He is the very man that I have waited for.例文帳に追加

彼こそが私が待ちつづけていた人だ。 - Tatoeba例文

I waited 3 hours to have an examination.例文帳に追加

診察を受けるのに3時間もかかりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is the very man that I have waited for.発音を聞く 例文帳に追加

彼こそが私が待ちつづけていた人だ。 - Tanaka Corpus

I should have waited for the morning,発音を聞く 例文帳に追加

私朝まで待とうと思ったんですのよ。 - Conan Doyle『黄色な顔』

You tell me you waited for me being wet and chilly; then I wish I could have been the dew so lucky as to be with you.発音を聞く 例文帳に追加

吾を待つと君が濡れけむあしひきの　山のしづくにならましものを - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 200-year-old Gyoei-koji said to Kenshin, "I have waited for you long."発音を聞く 例文帳に追加

年齢200歳になるという行叡居士は賢心に「私はあなたが来るのを長年待っていた。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Poem 56 - If I knew you were not coming, I would have gone to bed without hesitation. Since I believed your words, the evening went on and I waited you until I saw the moon set in the mountain in the west ("Goshuishu" Koi [Love] 680).発音を聞く 例文帳に追加

59番やすらはで寝なましものをさ夜ふけてかたぶくまでの月を見しかな　（「後拾遺集」恋680） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heroine says, 'Oh, hoping for his return home at least at the end of the year, I have restricted my feelings and waited for him, but he has truly had a change of heart and forsaken me.'発音を聞く 例文帳に追加

シテは｢ああせめて年の暮れにはと、自分の苦しい心をいつわってまっていたのに、あの方はもうほんとうに心変わりしてしまわれた。」と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス