IT関連の英語

In Thailand, export of IT-related goods slowed down in 2005, while import expanded due to higher oil prices.例文帳に追加

タイでは2005年にIT関連財輸出が減速する一方、原油価格上昇により輸入が拡大した。 - 経済産業省

Nevertheless, there are a few firms, mainly in the IT industry, which are aggressively investing in R&D.例文帳に追加

ただし、少数ながらIT関連企業を中心に積極的な研究開発投資を進めている企業もある。 - 経済産業省

Son Masayoshi, 47, Softbank Corporation's president, and six other information technology (IT) executives were in the top 100.発音を聞く 例文帳に追加

ソフトバンクの孫(そん)正(まさ)義(よし)社長(47)や，ほか６人の情報技術(IT)関連の経営者が上位100人に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Furthermore, in 2001, a slowdown in orders and shipment of IT-related machinery resulted in a buildup of inventory, which in turn initiated inventory adjustment.例文帳に追加

そして2001年には、IT関連機器の受注や出荷が減速し、在庫の積み上がりから在庫調整が始まった。 - 経済産業省

We, Hayashi Vehicles Ltd., are looking for an experienced English-Japanese simultaneous interpreter who is very familiar with IT related topics.例文帳に追加

弊社、ハヤシ自動車株式会社はIT関連のトピックに精通しているベテランの英日同時通訳者を探しております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The expansion of sales in IT-related industries is also contributing to the expansion of demand in the telecommunications field (Figure 1-4-17).例文帳に追加

さらに、IT 関連産業の売上高の拡大は、通信分野の需要増大にも寄与している面もある（第1-4-17 図）。 - 経済産業省

In the Philippines, export, mainly that of IT-related goods, slowed down in 2005 while import expanded due to higher crude oil prices.例文帳に追加

フィリピンでは2005年にIT関連財を中心に輸出が減速する一方、原油価格上昇により輸入が拡大した。 - 経済産業省

Added value of industrial products manufactured in and exported from China has been increasing gradually, particularly in IT-related products.例文帳に追加

中国では、その生産・輸出する工業製品について、IT関連製品を中心に徐々に高付加価値化を進めている。 - 経済産業省