a tree that grows in a mountain発音を聞く 例文帳に追加

山に生える木 - EDR日英対訳辞書

a tree in fruit発音を聞く 例文帳に追加

実のなっている木. - 研究社 新英和中辞典

A bird builds （its nest） in a tree.発音を聞く 例文帳に追加

鳥が木に巣をくう - 斎藤和英大辞典

a tree planted in a garden発音を聞く 例文帳に追加

庭に植えてある樹木 - EDR日英対訳辞書

a tree that is planted in a pot発音を聞く 例文帳に追加

鉢に植えた木 - EDR日英対訳辞書

a tree planted in a garden発音を聞く 例文帳に追加

庭に植えてある木 - EDR日英対訳辞書

A bird was sitting in the tree.発音を聞く 例文帳に追加

鳥が木に止まっていた. - 研究社 新英和中辞典

The kite caught―got caught―in a tree.発音を聞く 例文帳に追加

凧が木にひっかかった - 斎藤和英大辞典

A tree sways in the storm発音を聞く 例文帳に追加

木が嵐で揺れる - 斎藤和英大辞典

a tree planted in commemoration of someone or something発音を聞く 例文帳に追加

記念に植える木 - EDR日英対訳辞書

a sword tree in hell, called {'kenju'}発音を聞く 例文帳に追加

剣樹という,地獄の木 - EDR日英対訳辞書

the condition of being dark in the shade of a tree発音を聞く 例文帳に追加

木陰が暗いこと - EDR日英対訳辞書

a tree in flower発音を聞く 例文帳に追加

花の咲いている木 - EDR日英対訳辞書

a tree with buds in the spring発音を聞く 例文帳に追加

若芽をつけた春の木 - EDR日英対訳辞書

a tree growing in the earth発音を聞く 例文帳に追加

地面に生えている木 - EDR日英対訳辞書

grass that grows in the shade of a tree発音を聞く 例文帳に追加

木陰に生える草 - EDR日英対訳辞書

Agari Icho Kannon (Kannon statue carved in a gingko tree)発音を聞く 例文帳に追加

安賀里銀杏観音 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a cherry tree in an Imperial palace called {cherry tree in the left front of the Hall for State Ceremonies}発音を聞く 例文帳に追加

左近の桜という,御所の桜 - EDR日英対訳辞書

a decorated tree used for the New Year in Japan called the New Year's decoration tree発音を聞く 例文帳に追加

男木という,正月用の飾り木 - EDR日英対訳辞書

In each area a specified cherry tree is observed as the standard tree.発音を聞く 例文帳に追加

各地で、特定の桜を標準木として定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That bird made a nest in a tree in the garden.発音を聞く 例文帳に追加

その鳥は庭の木に巣を作った。 - Weblio Email例文集

He sheltered in a cave [under a tree].発音を聞く 例文帳に追加

彼はほら穴[木の下]に逃げ込んだ. - 研究社 新英和中辞典

a playhouse built in the branches of a tree発音を聞く 例文帳に追加

木の枝に建てたおもちゃの家 - 日本語WordNet

the empty space in a tree trunk, called a hollow発音を聞く 例文帳に追加

内部がからになっている所 - EDR日英対訳辞書

a big tree planted conspicuously in a certain area発音を聞く 例文帳に追加

中心に植えた1本の大木 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a pine tree whose branches have been tied together to signify a commitment発音を聞く 例文帳に追加

小枝を結び合わせた松 - EDR日英対訳辞書

a large tree in a group of trees発音を聞く 例文帳に追加

森林の中で他より優れた樹木 - EDR日英対訳辞書

Jumokuso (burial in which a tree is planted instead of a tomb)/Sankotsu (scattering ashes of the deceased)発音を聞く 例文帳に追加

樹木葬・散骨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

make scores in the bark of a tree発音を聞く 例文帳に追加

木の皮に刻み目を入れる. - 研究社 新英和中辞典

The kite got caught in a tree.発音を聞く 例文帳に追加

たこが木に引っ掛かった. - 研究社 新和英中辞典

There is a nest up （in） that tree.発音を聞く 例文帳に追加

あの木に鳥の巣がある - 斎藤和英大辞典

There is a nest up in that tree.発音を聞く 例文帳に追加

あの木の上に鳥の巣がある - 斎藤和英大辞典

A big tree in the field was struck by lightning.例文帳に追加

野原の大木に落雷があった。 - Tatoeba例文

There was not a tree in sight.例文帳に追加

木は一本も見えなかった。 - Tatoeba例文

They sat in the shade of a tree.例文帳に追加

彼らは木蔭に座った。 - Tatoeba例文

He cut down a tree in his garden.例文帳に追加

彼は庭木を一本切り倒した。 - Tatoeba例文

He cut down a tree in his garden.例文帳に追加

彼は庭の木を切り倒した。 - Tatoeba例文

A big tree has fallen in the storm.例文帳に追加

大木が嵐で倒れた。 - Tatoeba例文

A big tree fell in the storm.例文帳に追加

大きな木が嵐で倒れた。 - Tatoeba例文

The pear tree in the garden bears a lot of fruit.例文帳に追加

庭のなしがよく実った。 - Tatoeba例文

A bird is singing in the tree.例文帳に追加

鳥が木の上で歌っている。 - Tatoeba例文

The typhoon knocked down a tree in my yard.例文帳に追加

台風で中庭の木が倒れたんだ。 - Tatoeba例文

There was a cherry tree growing in the garden.例文帳に追加

桜の木が庭で育っていた。 - Tatoeba例文

Look! There's a bird in that tree.例文帳に追加

ほら！あの木に小鳥がいる。 - Tatoeba例文