Korbanとは 意味・読み方・使い方

語源 1

Ultimately from Arabic قُرْبَان‎ (qurbān), probably through Malay korban. Doublet of corban and Qurbana.

名詞

korban (複数形 korbans) (Singapore, Malaysia)

1. (Islam) a ritual sacrifice of a livestock animal at Eid ul-Adha
   • 2013 October 16, Zaccheus, Melody, “Muslims mark Hari Raya Haji with prayer, korban”, in The Straits Times‎^[1]:

     To explore alternative sources, a korban review committee was formed last December with officials from the Islamic Religious Council of Singapore […].

   • 2020 May 15, Chng, Pinky, “What's the difference between Hari Raya Puasa and Hari Raya Haji?”, in AsiaOne‎^[2]:

     […] on Hari Raya Haji, a “Korban” (sacrifice) is performed, where live sheep, lambs and other livestock are slaughtered as prayers are recited.

語源 2

From Ancient Greek κορβᾶν (korbân), from Hebrew קָרְבָּן‎ (qorbān, “offering, sacrifice”). Found in the Bible at Mark 7.11. Doublet of Qurbana.

名詞

korban (複数形 korbans または korbanot または korbanoth)

1. Alternative form of corban

参考

• korban todah