Main gardenとは 意味・読み方・使い方

Gardens: Consists of the front garden between the front gate and the inner gate, the garden before the entrance between the inner gate and the entrance of the main building, and the main garden on the south of the main building.発音を聞く 例文帳に追加

庭園-表門と中門の間の前庭、中門と本館玄関の間の玄関前庭、本館の南側の本庭で構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanbo-in Garden was initially designed as a Kansho-shiki garden (a garden whose view is to be enjoyed) to be viewed from the omote shoin (main drawing room).発音を聞く 例文帳に追加

当初、三宝院庭園は表書院から眺めるための鑑賞式庭園として設計された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This courtyard and the pond form the main part of the garden.発音を聞く 例文帳に追加

この庭と池とが庭園の中心部分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshihide broke through somon (main gate of castle or residence) and entered into nantei (garden at south of the residence).発音を聞く 例文帳に追加

義秀は惣門を打ち破って南庭に乱入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January, 2006: The main garden was designated as National Scenic Beauty.発音を聞く 例文帳に追加

平成18年（2006年）1月-本庭が国の名勝に指定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1912: The extensive main garden (Chisen Kaiyushiki Teien Garden) was constructed by Jihei OGAWA.発音を聞く 例文帳に追加

明治45年（1912年）-小川治兵衛により広大な本庭（池泉回遊式庭園）が作庭される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main garden: Chisen Kaiyushiki Teien Garden, in which tsukiyama (small hill), pond and fountain, and dry fountain are harmonizing with splendid rock arrangement and pine trees.発音を聞く 例文帳に追加

本庭-池泉回遊式、築山・池泉・枯泉と豪壮な石組、松が調和する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a stone that is placed in the main part of a Japanese garden, called the post stone発音を聞く 例文帳に追加

役石という,日本庭園の要所に据えられる石 - EDR日英対訳辞書