Mushiroとは 意味・読み方・使い方

Funereal with mushiro (woven mat)発音を聞く 例文帳に追加

筵で葬送 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lay the cut or extruded pieces of tokoroten side by side on mushiro (straw mats).発音を聞く 例文帳に追加

そして、それらを蓆の上に並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Floors (wood floors, Mushiro (straw) mats, Tatami mats, dirt floors, or flooring)発音を聞く 例文帳に追加

床（板の間、むしろ、畳、土間、フローリング） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MUSHIRO FOR SILK WOVEN FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

絹織物用むしろ及びその製造方法 - 特許庁

The Mushiro for warps and a splashed pattern yarn is obtained by arranging warps and a cotton thread on both sides of a splashed pattern Mushiro surface formed of warps and a splashed pattern yarn to form a Mushiro surface, drawing out only a body part of divided Mushiro surface and binding shoulders, breast parts, hem parts, warps and a cotton thread of the Mushiro surface with wefts and a cotton thread.例文帳に追加

このため、縦・絣糸用むしろは、縦・絣糸からなる絣むしろ面の両側に縦・木綿糸を配置してむしろ面とし、区画したむしろ面の胴部分のみを引き出し、むしろ面の肩・胸部分及び裾部分と縦・木綿糸とを横・木綿糸にて縛って形成した。 - 特許庁

Naga mushiro (a kind of carpet) was spread on an inner chodai (a raised platform placed in a room and covered by a kind of tent) in the west nurigome (a palace room) of Joneiden palace.発音を聞く 例文帳に追加

常寧殿の西塗籠の内帳台の上に長筵を敷く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of his funeral in 1923, his son, Takema, was blamed by the police because he carried the dead body of his strict father to the cemetery only covered with mushiro on straws.発音を聞く 例文帳に追加

大正12年（1923年）の葬式では、子の武馬は厳父の遺体を藁に筵をかぶせたのみの状態で墓所まで運び、警察からお咎めを受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス