意味 |
No Rest For The Wickedとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 『悪人に平穏なし』(スペイン語: No habrá paz para los malvados、英語: No Rest for the Wicked)は、2011年のスペイン映画(サスペンス映画)。
Wiktionary英語版での「No Rest For The Wicked」の意味 |
no rest for the wicked
語源
From the Book of Isaiah verses 48:22 and 57:20-21, originally Hebrew. First attested in English in 1535, in Coverdale Bible of Miles Coverdale.[1] Quoted in biblical sense for centuries, humorous secular sense popularized from 1930s, particularly due to use as title of popular Little Orphan Annie strip by Harold Gray in 1933.[1] According to rabbinical tradition, the word “wicked” refers only to king Nebuchadnezzar II and his descendants.[2]
ことわざ
使用する際の注意点
参照
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Gary Martin (1997–), “No rest for the wicked”, in The Phrase Finder, retrieved 26 February 2017.
- ^ Rashi on Isaiah 48:22:1
意味 |
|
No Rest For The Wickedのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのno rest for the wicked (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「No Rest For The Wicked」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |