意味 | 例文 (74件) |
Now and in the futureとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 今もこれからも
「Now and in the future」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 74件
That situation will be uncertain, both now and in the future.発音を聞く 例文帳に追加
今もこの先もその状況は不透明である。 - Weblio Email例文集
It is under restoration now and will be opened In the near future.発音を聞く 例文帳に追加
それは現在修復中であり、年内に開館する予定である。 - Weblio Email例文集
If we act in a coordinated manner, all regions are better off, now and in the future.発音を聞く 例文帳に追加
我々が調和された方法で行動すれば,すべての地域が,現在及び将来においてより豊かになる。 - 財務省
In costume, and in all the differences of texture and bearing that now mark off the sexes from each other, these people of the future were alike.発音を聞く 例文帳に追加
服装でも、その他現在では両性のちがいを示す各種の特徴や装束の差においても、この未来の人々はまったく同じだったのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』
The expo stresses the importance of securing water resources for everyone in the world both now and in the future.発音を聞く 例文帳に追加
この万博は,現在と未来の世界中のすべての人のために水資源を確保することの重要性を強調している。 - 浜島書店 Catch a Wave
High-quality fruits, vegetables, and processed products intended for the affluent class in Asia, among others, are very promising now and will be in the future.例文帳に追加
特にアジアの富裕層を対象とする高品質な果実、野菜、加工品等については今後とも大きな期待が持てる。 - 経済産業省
the thought of the years I had spent in study and toil to get into the future age, and now my passion of anxiety to get out of it.発音を聞く 例文帳に追加
何年もかけて研究と苦労を重ねて未来に到達しようとしてきたのに、いまや必死でそこから脱出しようとしている。 - H. G. Wells『タイムマシン』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「Now and in the future」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 74件
Japan is now trying to deal with ageing, and we may say that issues faced by Japan are heralding challenges which Asian and the Pacific countries will confront in the future.発音を聞く 例文帳に追加
現在、我が国は高齢化対策に取り組んでいますが、我が国の課題はアジア各国の将来の課題を先行的に示しているものと言えます。 - 財務省
`And now I was to see the most weird and horrible thing, I think, of all that I beheld in that future age.発音を聞く 例文帳に追加
そしていまや、未来の時代が擁する最高に不気味で恐ろしい代物を目にすることになったのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』
And also "I never revealed what I would do in the past, so if I were to reveal my future actions now, it would surprise everyone."発音を聞く 例文帳に追加
今まで一切自分がどう行動するかを見せなかったが、起つと決したら、天下の人々を驚かすようなことをするつもりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According the findings of JETRO's questionnaire survey (FY2011), for the future, 50.3% of all enterprises responded "expand exports," and when combined these replies with those of "not exporting now but consider in the future," 60% of enterprises show an active attitude about exports.例文帳に追加
今後については、ジェトロのアンケート調査(平成23 年度)の結果をみると、「輸出の拡大を図る」と回答した企業が全体の 50.3%を占め、「現在輸出を行っていないが今後検討する」と合わせて 60%の企業が輸出に積極的な姿勢を見せている。 - 経済産業省
Then, in order that the financial institution may properly understand and evaluate the company, now and for the future, so that the company may obtain the loan on the terms and conditions it desires, what points should the SME seek to convey to the financial institution, and how?発音を聞く 例文帳に追加
それでは、中小企業はどのような点をどのように金融機関にPRすれば、自社の実態や将来性を理解・評価してもらえ、望むような形で融資を受けることができるのだろうか。 - 経済産業省
Exploitation of markets for agricultural, forestry, and fisheries products will be promoted now and in the future based on the wisdom of businesses and by utilizing various support measures. Japan is expected to achieve the national export target of¥1 trillion in 2013.例文帳に追加
今後とも農林水産品の市場開拓については、各種の支援策も活用しながら、事業者の英知をもって進展させ、2013年に輸出額1兆円の国家目標が達成されることが期待される。 - 経済産業省
In the long-term, there is no doubt that the future Japanese tax system will be neutral in terms of impact on investment income and cover both investment gains and losses. Given this long-term direction, I expect that the items now under consideration will be provisional measures.発音を聞く 例文帳に追加
そうしますと、今の検討している項目につきましては、そういった長期的な方向も考えますと、ある程度時限的なものになってくるのかなと、こんなふうに思っております。 - 金融庁
We will support, now and in the future, to candid, even-handed, and independent IMF surveillance of our economies and financial sectors, of the impact of our policies on others, and of risks facing the global economy.発音を聞く 例文帳に追加
我々はまた、我々の経済及び金融セクター、我々の政策が他国に与える影響、並びに世界経済が直面するリスクに関するIMFの率直、公平かつ独立のサーベイランスに、現在及び将来においてコミットする。 - 財務省
意味 | 例文 (74件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「Now and in the future」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |