Okowaとは 意味・読み方・使い方

Sekihan (glutinous rice steamed with red adzuki beans for eating on celebratory occasions), okowa (steamed glutinous rice)発音を聞く 例文帳に追加

赤飯、おこわ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sekihan (glutinous rice steamed with red beans) is also included in okowa, and okowa represents sekihan in a narrow sense.発音を聞く 例文帳に追加

赤飯もおこわに含まれ、狭義では赤飯のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Previously, it was called "shoyu-okowa" ("steamed glutinous rice seasoned by soy sauce)."発音を聞く 例文帳に追加

かつては「醤油おこわ」と呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okowa refers to rice served as a meal cooked by steaming glutinous rice.発音を聞く 例文帳に追加

御強（おこわ）とは、もち米を蒸した米飯のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuri okowa (sweet flavored chestnuts are added)発音を聞く 例文帳に追加

栗おこわ（甘く味付けした栗を入れる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genuine okowa is made by steaming rice with a seiro (basket used for steaming food) or a steamer, but okowa can be also made with a rice cooker, a mochi (rice cake) maker, or a microwave at home.発音を聞く 例文帳に追加

本格的なものでは蒸籠や蒸し器を使って蒸して拵えるが、家庭では炊飯器や餅つき器、または電子レンジで作ることも可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a kind of "kowa-meshi" or "okowa" ("steamed glutinous rice" for both) that is eaten mostly in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

主に日本で食べる料理で「強飯（こわめし）」、「おこわ」の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing Okowa (Japanese cooked glutinous rice) which is capable of producing tasteful Okowa even by an amateur by a simple cooking process in which a preprocessed source material of Okowa is put on rice in a rice cooker and resulted rice is mixed after finishing rice cooking.例文帳に追加

予め加工したおこわの素を炊飯器内の米の上面等に置いて炊き、炊き上がり後において混ぜるだけの簡単な調理工程により、素人でも美味なおこわをつくることができるおこわの製造方法を実現する。 - 特許庁