Price reductionとは 意味・読み方・使い方

A price reduction rate corresponding to the remaining time is derived from a price reduction rate database and the price corrected at S6 is multiplied by it to further correct the price (S7).例文帳に追加

残存時間数に対応する減価率を減価率データベースから導き、Ｓ６で修正した価格に乗じてさらに価格を修正する（Ｓ７）。 - 特許庁

Concretely, the sales management server device refers to a reduction requested price and a reduction permitted price for each beverage, and detects vending machines in which the reduction permitted price is the reduction requested price or less (for example, the reduction requested price is 110 Yen to 100 Yen of reduction permitted price).例文帳に追加

具体的には、この販売管理サーバ装置は、飲料ごとに値下要求価格と値下許可価格とを参照して、値下許可価格が値下要求価格以下（例えば、値下許可価格が１００円で値下要求価格１１０円）である自動販売機を検出する。 - 特許庁

We would ask you to give us a price reduction of 5%.例文帳に追加

それを５％値引きしていただけますか。 - Tatoeba例文

We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.例文帳に追加

現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。 - Tatoeba例文

give a reduction in the price during a sale発音を聞く 例文帳に追加

販売している間、価格の引き下げをする - 日本語WordNet

to forget to make a reduction in price or a deduction in wages発音を聞く 例文帳に追加

値段や給料を減らすことを忘れる - EDR日英対訳辞書

We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.発音を聞く 例文帳に追加

現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。 - Tanaka Corpus

We would ask you to give us a price reduction of 5%.発音を聞く 例文帳に追加

それを５％値引きしていただけますか。 - Tanaka Corpus