So slightとは 意味・読み方・使い方

the act of making a slight cut in the stem of a flower in the art of flower arrangement so that it will bend easily発音を聞く 例文帳に追加

生け花で,花材に切れ目を入れて曲げやすくすること - EDR日英対訳辞書

Actually, a slight delay angle (approximately 5 to 10° of α) is acquired so as to prevent a leading phase.例文帳に追加

実際には、進み位相を防止するため、僅かの遅れ角度（αは約５〜１０°）を取っている。 - 特許庁

Electric power required for the detection operation is slight, so that the detection operation is continued even in the interruption.例文帳に追加

この検知動作に要する電力は僅かであり、この検知動作は停止中においても行う。 - 特許庁

However there are slight differences from the Hojobon, so it is assumed that both of them were not copied from the Hojobon, but from the old manuscript made in 1404.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、北条本とは僅かに異なる処もあり、北条本からの書写ではなく、共に1404年（応永11年）の古写本からの書写であると見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The advance angle of each piston is set so that the piston of the exhaust exclusive cylinder advances by a slight angle.例文帳に追加

各ピストンの進角度は、排気専用シリンダーのピストンが、若干角度ほど先行するようになる。 - 特許庁

To provide a method for solubilizing dolomite so as to obtain a dolomite solution having slight acidity and high concentration.例文帳に追加

酸味が少なく、高い濃度のドロマイト溶液を得るためのドロマイトの可溶化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance a sensitivity in detection of pressure by a piezoelectric type (resistor type, piezoelectric type) pressure sensor so as to particularly detect a slight pressure change.例文帳に追加

ピエゾ電気型（抵抗型、圧電型）の圧力センサを、圧力検知の感度を高く、特に微小な圧力変化の検知すること。 - 特許庁

Cover parts 4 or hanging strings of the shopping bag 1 hang down on both sides of the shopping basket so that the shopping bag can be applied to shopping baskets with slight difference in other shops.例文帳に追加

又買い物用バッグの覆い部或いはさげ紐が、買い物篭の両外側に垂下し、商店間の買い物篭の多少の差異に対応する。 - 特許庁