意味 | 例文 (50件) |
Special Contributionsとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 特別拠出金
「Special Contributions」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
Subsection 3 Special Contributions発音を聞く 例文帳に追加
第三款 特別拠出金 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method for Calculating the Amounts of Special Contributions発音を聞く 例文帳に追加
特別拠出金の額の算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Decision, Notice, etc. of the Amounts of Special Contributions発音を聞く 例文帳に追加
特別拠出金の額の決定、通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The special business operations shall be obliged to pay the special contributions.発音を聞く 例文帳に追加
2 特別事業主は、特別拠出金を納付する義務を負う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 50 The provisions from Article 40 through Article 45 shall apply mutatis mutandis to the special contributions.発音を聞く 例文帳に追加
第五十条 第四十条から第四十五条までの規定は、特別拠出金について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
c) Collection of general contributions (refers to the general contributions set forth in Paragraph 2, Article 35 of the Asbestos Relief Act) from ship owners (refers to the ship owners set forth in the same paragraph) and the collection of special contributions (refers to the special contributions of Paragraph 1, Article 47 of the Asbestos Relief Act) from special business operators (refers to the special business operators set forth in the same paragraph発音を聞く 例文帳に追加
ハ 船舶所有者(石綿健康被害救済法第三十五条第二項の船舶所有者をいう。)からの一般拠出金(同項の一般拠出金をいう。)の徴収及び特別事業主(石綿健康被害救済法第四十七条第一項の特別事業主をいう。)からの特別拠出金(同項の特別拠出金をいう。)の徴収 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions on the Act Regulating the Receipt of Contributions, Receipt of Deposits, and Interest Rates, etc.発音を聞く 例文帳に追加
出資の受入れ、預り金及び金利等の取締りに関する法律の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「Special Contributions」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
(2) NEDO shall separate its accounting for transitional functions related to capital contributions to the research infrastructure from its other accounting, and shall prepare a special account (hereinafter referred to as the "account for transitional functions related to capital contributions to the research infrastructure") for orderly disposition.発音を聞く 例文帳に追加
2 機構は、研究基盤出資経過業務に係る経理については、その他の経理と区分し、特別の勘定(以下「研究基盤出資経過勘定」という。)を設けて整理しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In Japan, the Diet is currently deliberating the fiscal 2011 budget proposals, which aims to authorize Japanese government to subscribe additional shares of Ordinary Capital Resources and increase contributions to the Fund for Special Operations based on the GCI agreement.発音を聞く 例文帳に追加
現在、我が国は、GCIに基づく追加出資を盛り込んだ2011年度予算案を国会で審議中です。 - 財務省
Special financing from subsidies, donations, inheritance, legacy, and contributions of any kind from legal entities and natural persons.発音を聞く 例文帳に追加
法人及び自然人から得たあらゆる種類の助成金,寄付,遺産,遺贈及び義援金からの特別融資 - 特許庁
Article 48 (1) The method for calculating the amounts of special contributions to be collected from the special business operators shall be prescribed in the Cabinet Order, considering the consumption of asbestos, occurrence conditions of designated diseases and other situations.発音を聞く 例文帳に追加
第四十八条 特別事業主から徴収する特別拠出金の額の算定方法は、石綿の使用量、指定疾病の発生の状況その他の事情を考慮して政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
We stand ready to ensure additional resources could be mobilised in a timely manner and ask our finance ministers by their next meeting to work on deploying a range of various options including bilateral contributions to the IMF, SDRs, and voluntary contributions to an IMF special structure such as an administered account.発音を聞く 例文帳に追加
我々は,適時の方法で追加資金が動員されうることを確保する用意があり,我々の財務大臣に対して,次回の財務大臣会合までに,IMFへの二者間の貢献,SDR,管理勘定等IMFの特別な仕組みへの自発的な貢献を含む,様々な選択肢を並べる作業を行うことを求める。 - 財務省
Article 49 (1) The Agency shall determine the amount of the special contribution to be paid by each special business operator according to the method for calculating the amounts of special contributions prescribed in the Cabinet Order set forth in Paragraph 1 of the preceding article, and shall give notice to the said special business operator of the amount of special contribution to be paid by him/her, the time limit of payment and other necessary matters.発音を聞く 例文帳に追加
第四十九条 機構は、前条第一項の政令で定める特別拠出金の額の算定方法に従い、特別事業主が納付すべき特別拠出金の額を決定し、当該特別事業主に対し、その者が納付すべき特別拠出金の額及び納付すべき期限その他必要な事項を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The case where a “production method or production device, etc.” is “suitable” for producing “the product” includes, for example, a case where a special technical feature of “production method or production device, etc.” necessarily causes conversion of raw material into a special technical feature of “the product” (including the product itself).Since a contribution over the prior art made by the special technical feature of “production method or production device, etc.” gives special technical features of “the product,” the said contributions are closely related, and thereby they are deemed to have the same or corresponding special technical features.発音を聞く 例文帳に追加
この場合、「生産方法又は生産装置等」の特別な技術的特徴のもたらす、発明の先行技術に対する貢献は、その「物」の特別な技術的特徴をもたらすことであるから、それぞれの特別な技術的特徴のもたらす、発明の先行技 術に対する貢献は密接に関連しており、両者は同一の又は対応する特別な技術的特徴を有する関係にある。 - 特許庁
Article 51 The matters prescribed in this subsection and the matters necessary for the special contributions and other money to be collected pursuant to the provisions of this subsection shall be prescribed in the Ordinance of the Ministry of the Environment.発音を聞く 例文帳に追加
第五十一条 この款に定めるもののほか、特別拠出金その他この款の規定による徴収金に関し必要な事項は、環境省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1
特別拠出金
英和対訳
2
特別拠出金の額の算定方法
英和対訳
3
特別拠出金の額の決定、通知等
英和対訳
4
6
DOA (album)
百科事典
7
Ian G. Macdonald
百科事典
8
Ludwig Hopf
百科事典
9
10
|
意味 | 例文 (50件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「Special Contributions」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |