Spilled Milkとは 意味・読み方・使い方

sponge up the spilled milk on the counter発音を聞く 例文帳に追加

カウンタにこぼしたミルクを拭く - 日本語WordNet

There's no use crying over spilled milk.例文帳に追加

すでに起こったこと嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文

Mama, kacchan spilled milk. again? it can't be helped.例文帳に追加

ママ 克ちゃんがミルクこぼした また? しょうがないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he wouldn't eat, and the glass of milk spilled from his trembling hand.発音を聞く 例文帳に追加

けれども食事には手がつけられず、コップの牛乳も震える手からこぼれおちていった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

And then, Hera woke up and was surprised to find Hercules sucking her own breast, so she shook off Hercules, and her milk spilled.発音を聞く 例文帳に追加

この時、ヘラが目覚め、ヘラクレスが自分の乳を飲んでいることに驚き、払いのけた際にヘラの母乳が流れ出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス