That’s quite natural発音を聞く 例文帳に追加

それはそうですよ - 金融庁

It was natural that X.発音を聞く 例文帳に追加

Xが当然だった - 京大-NICT 日英中基本文データ

That is more natural.発音を聞く 例文帳に追加

この方がもっと自然だ。 - Weblio Email例文集

That's a natural enough suspicion.発音を聞く 例文帳に追加

それは当然の疑問です。 - Weblio Email例文集

That is quite natural―only natural―no wonder.発音を聞く 例文帳に追加

それもそのはずさ - 斎藤和英大辞典

That is only to be expected―quite natural―no wonder.発音を聞く 例文帳に追加

それもそのはずさ - 斎藤和英大辞典

That's perfectly natural.例文帳に追加

至極当然のことだ。 - Tatoeba例文

hair that has a natural wave発音を聞く 例文帳に追加

天然パーマの髪の毛 - EDR日英対訳辞書

That is natural発音を聞く 例文帳に追加

それはそうでしょう - 金融庁

It ought to be so―That is as it should be―That's only right and proper―That's quite proper and as it should be―It is quite natural that it should be so―（It is） no wonder （that it should be so）.発音を聞く 例文帳に追加

さもあるべし - 斎藤和英大辞典

It's natural that Yoko should say a thing like that.例文帳に追加

洋子がそういうのももっともだ。 - Tatoeba例文

It's natural that Yoko should say a thing like that.発音を聞く 例文帳に追加

洋子がそういうのももっともだ。 - Tanaka Corpus

It's natural to prohibit that.発音を聞く 例文帳に追加

それを禁止するのは当然だ。 - Weblio Email例文集

I think that's only natural.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれが当り前だと思う。 - Weblio Email例文集

That might be natural.例文帳に追加

それは当たり前なことかもしれません。 - Weblio Email例文集

I think that it is natural.例文帳に追加

私はそれは当たり前だと思う。 - Weblio Email例文集

That is a natural thing.例文帳に追加

それは当たり前のことです。 - Weblio Email例文集

It is natural that he should be angry.発音を聞く 例文帳に追加

彼が怒るのは当たり前だ. - 研究社 新和英中辞典

It is quite natural that he should have succeeded.発音を聞く 例文帳に追加

彼の成功は怪しむに足りない. - 研究社 新和英中辞典

That's a natural question.発音を聞く 例文帳に追加

まことにごもっともな質問です. - 研究社 新和英中辞典

It was only natural that it should come to this.発音を聞く 例文帳に追加

こうなるのは自然だ. - 研究社 新和英中辞典

It is natural that he should have been surprised.発音を聞く 例文帳に追加

彼が驚いたのも道理だ. - 研究社 新和英中辞典

It is quite natural that he should have been offended.発音を聞く 例文帳に追加

それでは彼が怒るはずだ. - 研究社 新和英中辞典

It is quite natural that one should put one's own interest first.発音を聞く 例文帳に追加

誰しも我が身は可愛いものだ. - 研究社 新和英中辞典

It's natural [It's no wonder] that he took offense.発音を聞く 例文帳に追加

それじゃ腹を立てる訳だ. - 研究社 新和英中辞典

It is in the course of nature―natural―that it should be so.発音を聞く 例文帳に追加

そうなるのは自然の勢いだ - 斎藤和英大辞典

It is in the nature of things―natural―that real ability should win.発音を聞く 例文帳に追加

勢い実力が勝つ - 斎藤和英大辞典

It is natural―in the course of nature―that is should be so.発音を聞く 例文帳に追加

そうあるべきのが順当だ - 斎藤和英大辞典

It is natural that he should succeed発音を聞く 例文帳に追加

彼が成功するのも理だ（理なる哉） - 斎藤和英大辞典

It is natural that the duck should take to the water.発音を聞く 例文帳に追加

家鴨が水へ入るのは自然だ - 斎藤和英大辞典

It is natural that things should take such a course.発音を聞く 例文帳に追加

こうなり行くのは自然の数だ - 斎藤和英大辞典

It is but natural that every good should have its evil.発音を聞く 例文帳に追加

一利一害は自然の数である - 斎藤和英大辞典

It is quite natural that he should succeed発音を聞く 例文帳に追加

彼の成功するや宜なり - 斎藤和英大辞典

It is quite natural that he should be proud.発音を聞く 例文帳に追加

なるほど彼は威張るわけだ - 斎藤和英大辞典

It is quite natural that he should succeed発音を聞く 例文帳に追加

なるほど彼は成功するわけだ - 斎藤和英大辞典

It is natural that you should say so発音を聞く 例文帳に追加

君がそう言うのは無理はない - 斎藤和英大辞典

It is quite natural that he should be angry発音を聞く 例文帳に追加

彼が立腹するのも無理はない - 斎藤和英大辞典

It is natural that you should think so発音を聞く 例文帳に追加

君がそう思うのも無理はない - 斎藤和英大辞典

That is only natural with him.発音を聞く 例文帳に追加

彼としてはさもあるべきことだ - 斎藤和英大辞典

It's natural that she should get angry.例文帳に追加

腹を立てるのもあたりまえだな。 - Tatoeba例文

It is quite natural that he should be angry.例文帳に追加

彼が怒るのは当たり前だ。 - Tatoeba例文

It's natural that he should have succeeded.例文帳に追加

彼が成功したのは当然です。 - Tatoeba例文

That he should think so is quite natural.例文帳に追加

彼がそう考えるのは当然です。 - Tatoeba例文

That country has natural resources.例文帳に追加

その国は天然資源がある。 - Tatoeba例文