Volume percentとは 意味・読み方・使い方

Additionally, most commercially available umeshu in Japan has ten to fifteen percent alcohol by volume.発音を聞く 例文帳に追加

なお、日本で市販されている梅酒の多くは、アルコール度数10～15度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably the gas mixture contains at least 1 volume percent oxygen.例文帳に追加

好ましくは、ガス混合物は少なくとも１体積％の酸素を含む。 - 特許庁

Preferably, the mixed powder contains TiCN of 15-40 volume percent, Si3N4 of 5-25 volume percent, Al2O3 of 15-40 volume percent and CrXN (x=1-2, 7) of 5-30 volume percent totaling 100%.例文帳に追加

混合粉末は、混合粉末の合計が１００％としたとき、ＴｉＣＮを体積比で１５％〜４０％、Ｓｉ_3 Ｎ_4 を体積比で５％〜２５％、Ａｌ_2 Ｏ_3 を体積比で１５％〜４０％、Ｃｒ_X Ｎ（ｘ＝１〜２．７）を体積比で５％〜３０％を含有することが好ましい。 - 特許庁

Throughout the 1990s, the volume of China’s foreign trade increased fourfold (total value of exports and imports: US$115.4 billion (1990) ‡ US$509.7 billion (2001)) and its share of world trade is also increasing (exports: 1.9 percent (1990) ‡ 4.3 percent (2001), imports: 1.5 percent (1990) ‡ 3.8 percent (2001)) (Fig. 1.2.7).例文帳に追加

1990年代を通じて、中国の対外貿易の規模は約４倍に拡大し（輸出入総額：1,154億ドル（1990年）→5,097億ドル（2001年））、世界貿易に占める中国のシェアも高まっている（輸出：1.9%（1990年）→4.3%（2001年）、輸入：1.5%（1990年）→3.8%（2001年）（第1-2-7図））。 - 経済産業省

It must be less than thirty-six percent volume in case of being distilled by a continuous still and must have an alcoholic strength of 45% vol or less in case distilled by a pot still.発音を聞く 例文帳に追加

アルコール度数が連続式で36度未満、単式で45度以下を下回る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polishing pad contains at least a 0.1 volume percent filler or porosity.例文帳に追加

研磨パッドは、少なくとも０．１容量％の充填材又は気孔を含む。 - 特許庁

In one embodiment, the collector assembly regulates its volume to be less than 5.0 percent of the total volume of the battery.例文帳に追加

一つの実施例では、コレクタ組立体はバッテリ全体の容積の５．０パーセントよりも小さいコレクタ組立体の容積を規定する。 - 特許庁

In other embodiments, the collector assembly volume is less than 5.0 percent (D-sized batteries), less than 6.0 percent (AA-sized batteries) or less than 7.0 percent (C- and AAA-sized batteries) of the total volume.例文帳に追加

他の実施例では、コレクタ組立体の容積は、全体の容積の５．０パーセントよりも小さいか（Ｄサイズのバッテリ）、６．０パーセントよりも小さいか（ＡＡサイズのバッテリ）、あるいは７．０パーセントよりも小さい（Ｃサイズ及びＡＡＡサイズのバッテリ）。 - 特許庁