Warajiとは 意味・読み方・使い方

13. Yatsume no waraji (straw sandals)発音を聞く 例文帳に追加

-13.八目の草鞋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setta (Japanese traditional sandals), Geta (Japanese wooden sandals), Zori (Japanese footwear sandals), Waraji (straw sandals), and Kanjiki (snow-shoes)発音を聞く 例文帳に追加

雪駄（せった）、下駄（げた）、草履（ぞうり）、草鞋（わらじ）、かんじき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mino (straw raincoat) and Kasa (umbrella), Waraji (straw sandals), and Tekko (covering for the back of the hand and wrist) and Kyahan (leggings)発音を聞く 例文帳に追加

蓑（みの）・傘、草鞋（わらじ）、手甲（てっこう）・伽半（きゃはん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ashinaka is waraji (straw sandal) whose size is half the normal one and is put on by a toe.発音を聞く 例文帳に追加

ワラ製で普通のわらじの半分の長さのつま先で履くわらじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the portrayal, the Minowaraji has a straw raincoat as its torso and straw sandals (which are called 'waraji' in Japanese) as its legs.発音を聞く 例文帳に追加

画図には蓑が胴体、草鞋が両脚となった姿で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many bosses of gangsters and stallkeepers inevitably became Meakashi, which was called "Nisoku no waraji" (to have one's fingers in two pies).発音を聞く 例文帳に追加

必然的にヤクザ、テキヤの親分が目明しになることも多く、これを「二足のわらじ」と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan has the following three kinds of footwear using O: Geta using a wooden base board as a part to put the feet on, Zori (Japanese footwear sandals) using soft materials such as grass, and Waraji (straw sandals) worn by covering the undersides of feet to the extent of heel, and tying the feet with O so as to prevent Waraji from separating from the feet.発音を聞く 例文帳に追加

日本には緒を用いる履物として、足を乗せる部分に木の台を用いる下駄、草などの柔らかい材料を用いる草履（ぞうり）、踵まで覆い足から離れないように緒で結ぶ草鞋（わらじ）の3つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス