Watakushiとは 意味・読み方・使い方

watakushi arazu.発音を聞く 例文帳に追加

わたくしあらず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Watakushi no omi発音を聞く 例文帳に追加

２・私小忌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Watakushi no omi has agekubi (round collar), and the width of mi is single width (approx. 15 inches), while each of the left and right sleeves have double width (approx. 30 inches).発音を聞く 例文帳に追加

身が一幅の盤領で、袖は左右各二幅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of Japanese novel written in the first person, called 'watakushi-shosetsu'発音を聞く 例文帳に追加

私小説という,作者の生活体験を素材に書き著した小説 - EDR日英対訳辞書

It is called watakushi no omi (privately owned omigoromo) because it is prepared at personal expense while shoshi no omi is an Imperial grant.発音を聞く 例文帳に追加

下賜品である諸司小忌に対して私弁であるために私小忌の名称を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A type worn in performance of bugaku (traditional Japanese court music accompanied by dancing) which is accompanied by Japanese ancient songs and ballads such as Azuma-asobi is the same as watakushi no omi but the scarlet strings are attached to the left shoulder.発音を聞く 例文帳に追加

東遊などの日本古来の古代歌謡を伴う舞楽に用いるものは私小忌と同型で、ただ赤紐が左肩につく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seken (the world) was a place where Oyake (higher rank) and Watakushi (lower rank) mixed and in some cases it was also called Kogi (because it included the upper authorities).発音を聞く 例文帳に追加

また、世間とは公（上位）と私（下位）が交錯する世界であり、そこに対しても（上位権力をも対象に含むことから）公儀と呼称する場合もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス