She patted her mouth with her napkin.＝She patted her napkin against her mouth.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はナプキンで軽く口をたたいた. - 研究社 新英和中辞典

There is nothing wrong with her.発音を聞く 例文帳に追加

身に故障無し - 斎藤和英大辞典

He has had connection with her発音を聞く 例文帳に追加

お手が付いた - 斎藤和英大辞典

I have done with her.発音を聞く 例文帳に追加

もう未練は無い - 斎藤和英大辞典

I gave her a solatium for cutting connections with her.発音を聞く 例文帳に追加

縁切りに手切れ金をやった - 斎藤和英大辞典

She has lost her frank footing with her master.発音を聞く 例文帳に追加

女は旦那に気まずくなったのだ - 斎藤和英大辞典

She told her story with tears in her eyes.発音を聞く 例文帳に追加

女は涙ながらに物語った - 斎藤和英大辞典

She told her story with tears in her eyes.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は泣きの涙で物語った - 斎藤和英大辞典

She blew her nose with her handkerchief.例文帳に追加

彼女はハンカチで鼻をかんだ。 - Tatoeba例文

Her hat matches with her shoes.例文帳に追加

彼女の帽子は靴とあっている。 - Tatoeba例文

Her words correspond with her actions.例文帳に追加

彼女の言行は一致している。 - Tatoeba例文

I helped her with her work.例文帳に追加

私は彼女の仕事を手伝った。 - Tatoeba例文

I fell in love with her the moment I met her.例文帳に追加

僕は彼女に一目惚れした。 - Tatoeba例文

a person who takes his/her lunch with him/her when going out somewhere発音を聞く 例文帳に追加

弁当を持って出かける人 - EDR日英対訳辞書

She wiped her tears away with her handkerchief.例文帳に追加

彼女はハンカチで涙をぬぐった - Eゲイト英和辞典

She blew her nose with her handkerchief.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はハンカチで鼻をかんだ。 - Tanaka Corpus

Her hat matches with her shoes.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の帽子は靴とあっている。 - Tanaka Corpus

Her words correspond with her actions.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の言行は一致している。 - Tanaka Corpus

I helped her with her work.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼女の仕事を手伝った。 - Tanaka Corpus

Her lover enticed her to make off with her father's money.発音を聞く 例文帳に追加

女が男にそそのかされて親の金を持って逃げた - 斎藤和英大辞典

I see her walking the streets, with her children following at her heels.発音を聞く 例文帳に追加

あの婦人は子どもをゾロゾロ連れて町を歩いている - 斎藤和英大辞典

She raised her head from her arms and dried her eyes with the back of her hand like a child.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は腕から頭を上げ、子供のように手の甲で目をぬぐった。 - James Joyce『死者たち』

I am going to have sex with her.発音を聞く 例文帳に追加

彼女と性交をする。 - Weblio Email例文集

I will sever my ties with her.発音を聞く 例文帳に追加

彼女と縁を切ります。 - Weblio Email例文集

He broke up with her.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は彼に振られた。 - Weblio Email例文集

I fell in love with her.発音を聞く 例文帳に追加

彼女と恋に落ちた。 - Weblio Email例文集

I'll switch with her.例文帳に追加

私は彼女と交替する。 - Weblio Email例文集

She's careful with her money.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は金銭に細かい. - 研究社 新英和中辞典

Her face worked with emotion.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の顔はひきつった. - 研究社 新英和中辞典

I broke off with her.発音を聞く 例文帳に追加

彼女と交際を絶った. - 研究社 新英和中辞典

She is skillful with her fingers.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は手先が器用だ. - 研究社 新和英中辞典

She is divorced and (is) living with her parents now.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は出戻りだ. - 研究社 新和英中辞典

Her voice broke with emotion.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は涙声になった. - 研究社 新和英中辞典

She loved him with her whole soul.発音を聞く 例文帳に追加

ひと筋に思いつめた - 斎藤和英大辞典

She loved him with her whole soul.発音を聞く 例文帳に追加

いちずに思い詰めた - 斎藤和英大辞典

She hides her face behind her parasol―screens her face with her parasol.発音を聞く 例文帳に追加

傘で顔を隠す - 斎藤和英大辞典

Cut connections with her!発音を聞く 例文帳に追加

女と手を切ってしまえ - 斎藤和英大辞典

A prostitute falls in love with her visitor at the first meeting.発音を聞く 例文帳に追加

初会惚れする - 斎藤和英大辞典

He struts along―（女なら）―She minces her steps―walks with mincing steps.発音を聞く 例文帳に追加

澄まして歩く - 斎藤和英大辞典

He has cut connections with her.発音を聞く 例文帳に追加

二人は手切れになった - 斎藤和英大辞典

Her eyes kindled with joy―sparkled with pleasure.発音を聞く 例文帳に追加

目に喜色を浮かべた - 斎藤和英大辞典

Her face beamed with joy発音を聞く 例文帳に追加

顔に喜色を浮かべた - 斎藤和英大辞典

Her face shone with joy発音を聞く 例文帳に追加

顔に喜色を浮かべた - 斎藤和英大辞典

A woman commits adultery―deceives her husband―dishonours her husband―clothes her husband with disgrace.発音を聞く 例文帳に追加

女が間男する - 斎藤和英大辞典