Yamazaとは 意味・読み方・使い方

At that time, he was so capable that he was said 'No YAMAZA in front of and after YAMAZA.'発音を聞く 例文帳に追加

そのころ、そのあまりの有能さ故に「山座の前に山座なく、山座の後に山座なし」といわれたほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirobumi ITO who was Chairman of the Privy Council when YAMAZA was the director of government affairs of Ministry of Foreign Affairs looked through all diplomatic documents drafted by YAMAZA.発音を聞く 例文帳に追加

山座が外務省政務局長であったとき、枢密院議長であった伊藤博文は山座の起草した全ての外交文書に目を通していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Fukuoka as the second son of Syogo YAMAZA, ashigaru (common foot soldier) in Fukuoka Domain.発音を聞く 例文帳に追加

福岡藩足軽山座省吾の次男として福岡に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One theory is that this was the assassination by YUAN Shikai who resented YAMAZA supporting Sun Yat-sen.発音を聞く 例文帳に追加

孫文を支持する山座を快く思わない袁世凱による暗殺という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enjiro YAMAZA (December 2, 1866-May 28,1914) was the Japanese diplomat in the Meiji and Taisyo period.発音を聞く 例文帳に追加

山座円次郎（やまざえんじろう、慶応2年10月26日(旧暦)（1866年12月2日）-大正3年（1914年）5月28日）は、明治、大正期の日本国の外交官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, Tomoyoshi YOSHIOKA who was the 33rd Regimental Commander of hohei which completely destroyed in 'the fierce battle around Kankyotonsangenya' of Battle of Mukden said to be the fiercest battle of the Russo-Japanese War had been YAMAZA's close friend since his childhood and married YAMAZA's younger sister to become his younger brother-in-law.発音を聞く 例文帳に追加

また、日露戦争における最大の激戦とされる奉天会戦の「干洪屯三軒屋附近の激戦」において全滅した歩兵第33連隊の連隊長吉岡友愛は、山座の少年時代からの親友であり、山座の妹と結婚し義弟であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, ITO always returned the document with at least one revision because of his pride though YAMAZA's documents were perfect without necessary to revise, so they sometimes changed for the worse.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、山座の書く文書は完璧なもので全く修正の必要は無かったものの、伊藤のプライドゆえに必ず一箇所は修正を入れて返して来たため、却って改悪になることがたびたびあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス