august visitとは 意味・読み方・使い方

On August 15, 1190, Moritsuna accompanied Yoritomo on his visit to Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

建久元年（1190年）8月15日、頼朝の鶴岡八幡宮参拝に随行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoriie made sandai (a visit to the Imperial Palace) on July 18 and August 8, and was introduced as the heir of Yoritomo at the capital.発音を聞く 例文帳に追加

頼家は6月3日と24日に参内し、都で頼朝の後継者としての披露が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukemono traders across the country visit the shrine on the day of the 'Konomono Festival,' which is held on August 21 each year.発音を聞く 例文帳に追加

毎年8月21日に催される「香の物祭」には全国の漬物業者がお参りする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuya (a wake), funeral ceremony and funeral home, burial, mourning, death anniversary, grave and visit to a grave, memorial service, and Urabon-e festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Souls' Day, around the 15th of July or August, depending on local customs)発音を聞く 例文帳に追加

通夜、葬儀・葬儀場、埋葬、服喪、回忌、墓・墓参、法事、盂蘭盆会、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a minister, I have no plan for now to visit the Yasukuni Shrine, either on August 15 or other days.発音を聞く 例文帳に追加

8月15日を含めて、大臣として今、靖国神社に参拝する予定は今のところございません。 - 金融庁

Known as 'Sennichi Mairi' (One-thousand Visits), a visit on August 1st will bring as many benefits as those of one thousand visits.発音を聞く 例文帳に追加

「千日詣」と称し、8月1日に参拝すると千日参拝したのと同じ御利益があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am going on a business trip to Kobe in August. I hope to be able to visit your company during that time.発音を聞く 例文帳に追加

8月に神戸への出張予定があり、その機会にぜひ貴社にご挨拶に伺えればと考えております。 - Weblio Email例文集

On August 13, according to a scheme hatched by Joi-ha (supporters of expulsion of the foreigners) nobles such as Sanetomi SANJO, an Imperial Decree was issued stating that the emperor would carry out an imperial visit to Yamato.発音を聞く 例文帳に追加

8月13日、三条実美ら攘夷派公卿が画策して大和行幸の詔が発せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス