意味 | 例文 (253件) |
bankruptcy courtとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 破産裁判所
「bankruptcy court」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 253件
(2) An action to oppose bankruptcy claim assessment shall be subject to the jurisdiction of the bankruptcy court.発音を聞く 例文帳に追加
2 破産債権査定異議の訴えは、破産裁判所が管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The term "bankruptcy court" as used in this Act means a district court before which a bankruptcy case is pending.発音を聞く 例文帳に追加
3 この法律において「破産裁判所」とは、破産事件が係属している地方裁判所をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Voluntary bankruptcy requires a discharge order from the court.例文帳に追加
自己破産には裁判所による免責決定が必要である。 - Weblio英語基本例文集
(2) The action set forth in the preceding paragraph shall be subject to the jurisdiction of the bankruptcy court.発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の訴えは、破産裁判所が管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The committee did not seek bankruptcy protection and filed for bankruptcy to Tokyo District Court.発音を聞く 例文帳に追加
同社は会社更生法の申請を行わず破産の申し立てを、東京地方裁判所に行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) When a petition for commencement of bankruptcy proceedings is made, the court, even prior to making an order of commencement of bankruptcy proceedings, may order the debtor to be brought to the court or any other place.発音を聞く 例文帳に追加
2 破産手続開始の申立てがあったときは、裁判所は、破産手続開始の決定をする前でも、債務者の引致を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「bankruptcy court」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 253件
Order of Commencement of Bankruptcy Proceedings by Court's Authority Upon Close of Rehabilitation Proceedings発音を聞く 例文帳に追加
再生手続の終了に伴う職権による破産手続開始の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 74 (1) A bankruptcy trustee shall be appointed by the court.発音を聞く 例文帳に追加
第七十四条 破産管財人は、裁判所が選任する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 75 (1) A bankruptcy trustee shall be supervised by the court.発音を聞く 例文帳に追加
第七十五条 破産管財人は、裁判所が監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A copy of the public notice issued by a court of the decision to commence bankruptcy proceedings発音を聞く 例文帳に追加
一 裁判所の破産手続開始の決定の公告の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 102 A bankruptcy trustee, if a set-off of a claim that belongs to the bankruptcy estate against a bankruptcy claim conforms to the common interests of bankruptcy creditors, may effect such set-off with permission of the court.発音を聞く 例文帳に追加
第百二条 破産管財人は、破産財団に属する債権をもって破産債権と相殺することが破産債権者の一般の利益に適合するときは、裁判所の許可を得て、その相殺をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 216 (1) The court, when it finds that the bankruptcy trustee is insufficient for paying expenses for bankruptcy proceedings, shall make an order of discontinuance of bankruptcy proceedings upon making an order of commencement of bankruptcy proceedings.発音を聞く 例文帳に追加
第二百十六条 裁判所は、破産財団をもって破産手続の費用を支弁するのに不足すると認めるときは、破産手続開始の決定と同時に、破産手続廃止の決定をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) After the commencement of special liquidation, if the court finds, in the cases listed below, facts on the part of the Liquidating Stock Company that constitute cause for the commencement of bankruptcy procedures, the court may make an ex officio ruling for commencement of bankruptcy procedures in accordance with the Bankruptcy Act:発音を聞く 例文帳に追加
2 裁判所は、特別清算開始後、次に掲げる場合において、清算株式会社に破産手続開始の原因となる事実があると認めるときは、職権で、破産法に従い、破産手続開始の決定をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) in cases where the commencement of bankruptcy proceedings has been ordered, an appeal is made against the commencement of bankruptcy proceedings, or a ruling against the appeal has been rendered by a court;発音を聞く 例文帳に追加
一 破産手続開始の決定を受け、破産手続開始の決定に対して抗告をし、又は抗告に対して裁判所の決定を受けた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (253件) |
|
bankruptcy courtのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「bankruptcy court」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |