be owing toとは 意味・読み方・使い方

His failure is all owing to―due to―attributable to―ascribable to―to be ascribed to―to be attributed to―his incompetence.発音を聞く 例文帳に追加

彼の失敗は無能に原因する - 斎藤和英大辞典

My success is due to―all owing to―to be attributed to―your assistance I―I owe my success to your assistance―I must thank you for my success.発音を聞く 例文帳に追加

僕の成功は君の助力に因る - 斎藤和英大辞典

Your success or failure will be due to yourself―all owing to yourself―You will owe your success or failure to yourself―You will have to thank yourself for your success or failure.発音を聞く 例文帳に追加

君の成功失敗は君自身に因るのだ - 斎藤和英大辞典

He is misunderstood owing to his carelessness―（他動詞構文にすれば）―His carelessness causes him to be misunderstood.発音を聞く 例文帳に追加

彼は不注意なために人の誤解を招く - 斎藤和英大辞典

Owing to a breakdown, the next train will be ten minutes late.発音を聞く 例文帳に追加

次の電車は車両故障のため 10 分ほど遅延の見込みです. - 研究社 新和英中辞典

Owing to stress of weather, so fish was to be had at any price―for love or money.発音を聞く 例文帳に追加

不漁｛しけ｝続きで魚類はいくら金を出しても無い - 斎藤和英大辞典

As a result, the dried pattern can be prevented from deformation or crush owing to the pressing force.例文帳に追加

その結果、押圧力による乾燥パターンの変形や潰れが防止される。 - 特許庁

Owing to the automatic processing system, order content may be confirmed early.例文帳に追加

この自動処理システムによって、発注内容を早期に確定できる。 - 特許庁