be very sorryとは 意味・読み方・使い方

I'm very sorry, but I will not be able to attend this wedding today.例文帳に追加

「まことに申し訳ありませんが 本日の結婚式は」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, if I ever catch one of you messing with my things he'll be very sorry.例文帳に追加

ところで 私の私物をいじったら... ...その者をとても後悔させてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm very sorry about what happened to your wife, but you can be sure that the culprits will be punished.例文帳に追加

奥さんに起こった事に対して お気の毒です しかし、犯人は罰せられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am terribly sorry for bothering you during your break, but it would be very helpful if you could reply.発音を聞く 例文帳に追加

あなたが休暇中なのに申し訳ないが、回答を頂けたら助かります。 - Weblio Email例文集

Concerning the Incubator Bank of Japan, we invoked the “payoff” procedure (limited deposit protection) last year for the first time since the end of World War II. As a result of the failure of the Incubator Bank of Japan, some depositors face cuts in the portion of their deposits that are in excess of 10 million yen and interest on that portion as you mentioned in your question, and I feel very sorry for the people as the minister in charge. At the same time, however, the “payoff” is internationally the mainstream measure to be taken in the event of a failure of a financial institution or bank. As we must take financial discipline into consideration, and as ensuring the stability of the financial system as a whole is an important task for the Financial Services Agency (FSA), we have decided to invoke the payoff procedure for the first time since the end of World War II as an inevitable measure.発音を聞く 例文帳に追加

ご質問がございましたように、日本振興銀行は昨年、戦後初めていわゆるペイオフをやらせて頂いたわけでございますけれども、日本振興銀行は、大変国民の皆様方に、特に1,000万円以上とその利子がカットになられる預金者もおられますので、私は担当責任者の大臣として申しわけないというふうに思っております。しかし同時に、これはやはり金融機関、銀行が破綻したとき一つのメインロードといいますか、メインロードは国際的にはむしろペイオフでございまして、金融の規律もございますし、全体的な金融システムの安定化ということは、金融庁に与えられた大事な課題でございますから、やむを得ないこととして、私が戦後初めてペイオフということを決めさせて頂いたわけでございます。 - 金融庁