beard-downとは 意味・読み方・使い方

facial hair that has grown down the side of a man's face in front of the ears (especially when the rest of the beard is shaved off)発音を聞く 例文帳に追加

（特に、他のひげが剃ってある場合の）男性の顔の耳の前に生えているひげ - 日本語WordNet

But Mr. Kearney continued to stroke his beard and Kathleen looked down, moving the point of her new shoe:発音を聞く 例文帳に追加

しかしカーニー氏はあごひげをなで続け、キャスリーンは新しい靴の先を動かしながら目を下にやった。 - James Joyce『母親』

You may hide behind that rat's nest of a beard of yours and pretend that you don't care about anything, but I know that deep down inside of you, there is a nicesmelling person who actually gives a hoot例文帳に追加

あなたは髭鼠の巣に隠れて 何も気にしない振りをする でも私はあなたの心は知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its detail has not been handed down, but there was a "mie" (a pose) of Kanu by stroking his beard, and this 'Kanu-mie' (a pose of Kanu) has come down up to now (such as in "Heike nyogo no shima" (The Heike and the Island of Women).発音を聞く 例文帳に追加

細部はほとんど伝わっていないが、関羽が髭をしごいて見得をきる型があったらしく、これが「関羽見得」として現在まで伝わっている（『平家女護島』など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was past sixty and had a Michael Angelo's Moses beard curling down from the head of a satyr along the body of an imp.発音を聞く 例文帳に追加

六十は越していて、 ミケランジェロのモーセのあごひげが、 カールしつつ森の神サチュロスの頭から小鬼の体へ垂れ下がっているという風情です。 - O Henry『最後の一枚の葉』

He was a large man with rounded shoulders, a massive head, and a broad, intelligent face, sloping down to a pointed beard of grizzled brown.発音を聞く 例文帳に追加

ヘンリー・ベイカーは肩の丸い大柄な男で、頭が大きく、広々とした知性的な顔立ちをしており、先の尖った茶色い顎鬚には白いものがまじっている。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

It is a peculiar statue with a long beard, eyes slanting down outwards, strange thin long fingers and so on, and stands out prominently among the history of sculpture in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

長いあごひげをたくわえ、目尻の下がった異様な相貌、異様に細く長い指など、きわめて特殊な像容を示し、日本彫刻史の中でも異彩を放っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス