bring under controlとは 意味・読み方・使い方

Dezong, who succeeded Daizong, aimed to bring hanchin under control.発音を聞く 例文帳に追加

代宗を継いだ徳宗は藩鎮抑圧を目標とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was enshrined at Mt. Fuji in order to bring volcanic eruptions under control.発音を聞く 例文帳に追加

噴火を鎮めるために富士山に祀られたとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of bring a person completely under one's control by using good looks or sexual prowess発音を聞く 例文帳に追加

容色や色情を利用して相手をあやつること - EDR日英対訳辞書

His operations are extensive that he can not bring them under control発音を聞く 例文帳に追加

彼はあまり手を拡げたのでまとまりがつかなっくなったのだ - 斎藤和英大辞典

The police used tear gas in an attempt to bring the riot under control.例文帳に追加

警察は暴動を鎮圧するために催(さい)涙(るい)ガスを使用した。 - 浜島書店 Catch a Wave

One of his achievements were to bring the TACHIBANA no Naramaro's War and FUJIWARA no Nakamaro's War under control.発音を聞く 例文帳に追加

また橘奈良麻呂の乱や藤原仲麻呂の乱の鎮圧にも功績があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minakuchi domain was surprised at this and humbly begged for forgiveness, signing an apology to bring things under control.発音を聞く 例文帳に追加

水口藩はこれに驚き、平身低頭謝罪し、詫び証文を書いて、その場を納めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively bring a construction under vibration control by improving the performance of a vibration control device including a rotary inertia mass damper.例文帳に追加

回転慣性質量ダンパーを備える制震装置の性能を向上させて、構造物を効果的に制震する。 - 特許庁