captain masterとは 意味・読み方・使い方

He had government posts as hari hakase (master of acupuncture), Tanba no suke (assistant governor of Tanba Province), and Saemon no suke (assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guard).発音を聞く 例文帳に追加

官職は針博士、丹波介、左衛門佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last official rank was Jushijoshosho (Junior Fourth Rank, Upper Grade Minor Captain) and Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs).発音を聞く 例文帳に追加

最終官位は従四位上少将・修理大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His common name was Jiro OKI, and his official rank was Uma no kami (Captain of the Right Division of Bureau of Horses), Daizen no daibu (Master of the Palace Table).発音を聞く 例文帳に追加

通称・隠岐二郎、官位は右馬頭、大膳大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Nakatsukasa-taifu (First assistant to the Minister), Sahyoe no suke (Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards) and Sakyo no Daibu (Master of the Western Capital).発音を聞く 例文帳に追加

中務大輔、左兵衛佐、左京大夫と称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Mitsuyoshi, who possessed the title of Sangi, Uhyoenojo (Captain of the Right Watch), Kotaigogu gon no daibu (Provisional Master of the Empress Dowager's Household).発音を聞く 例文帳に追加

藤原光能（参議・右兵衛督・皇太后宮権大夫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1141: Gon Chunagon, concurrently Chugu Gon no daibu (Provisional Master of the Consort's Household), Sahyoe no kami (Captain of the Left Division of the Middle Palace Guards), and Kotaigogu gon no daibu (Provisional Master of the Empress Dowager's Household)発音を聞く 例文帳に追加

永治元年（1141年）権中納言、兼中宮権大夫、左兵衛督、皇太后宮権大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held the posts of Azechi (inspector of the provincial government), Togu no daibu (Master of the Crown Prince's Quarters) and Ukone no Daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) concurrently.発音を聞く 例文帳に追加

その後、按察使・春宮大夫・右近衛大将などを兼任している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Shikikenmonin Kurodo (the chamberlain of Shikikenmonin), and his government positions were Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs) and Saemon no kami (Captain of the Left Division of the Outer Palace Guards).発音を聞く 例文帳に追加

別称を式乾門院蔵人、官位は修理大夫・左衛門督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス