catastrophesとは 意味・読み方・使い方

All kinds of unusual catastrophes, like a nature hike through the book of revelations.例文帳に追加

自然がヨハネ黙示録から飛び 出させたような あらゆる種類の異常な大災害です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As these catastrophes occur, the sun will blaze with renewed energy;発音を聞く 例文帳に追加

こうした転変地異が起こるにつれて、太陽はエネルギーを更新してまた燃えさかるでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Then the Taira family escaped from the city and there was a tyranny by Yoshinaka KISO, and as a result many catastrophes occurred in Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

そして平家の都落ち後の木曾義仲による暴虐と、京には凶事が連続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was once supposed that this succession had been the result of vast successive catastrophes, destructions, and re-creations 'en masse';発音を聞く 例文帳に追加

かつてはこの遷移は、広汎な一連の破局、絶滅、再創造の総体的な結果なのだと考えられてきました。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

Among weather-related catastrophes that occurred last year, the floods in Thailand caused the largest losses at $40 billion, according to Munich Re (approximately $45.7 billion according to the World Bank(2011)), and among the entire natural catastrophes, the losses were second only to the Great Earthquake of Japan (the death of at least 813 people: ranked fourth in fatalities*42).例文帳に追加

昨年発生した世界の気象災害の中でも、タイの洪水は損失規模が前出で400 億ドル（世銀（2011）では約457 億ドル）と最も大きく、全体でも震災に次ぐ規模であった（死亡者数は813 名で4 番目に多かった*42）。 - 経済産業省

but catastrophes are now almost eliminated from geological, or at least palaeontological speculation;発音を聞く 例文帳に追加

しかしこういう破局というものは、現在では地質学的な、少なくとも古生物学的な考えからはほとんど消え去りました。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

To provide an airship capable of rapidly dealing with a state changing from time to time such as catastrophes including a severe earthquake, economic conditions or customer needs.例文帳に追加

大地震をはじめとする大災害や経済状態や顧客ニーズなど刻々と変化する状況に対し迅速に対応することができる飛行船の提供。 - 特許庁

What distinguishes 2011 from other previous years is that normally, weather-related natural catastrophes cause most of the economic losses, with geophysical events accounting for less than 10% of insured losses over the past 30 years).例文帳に追加

（通常の年は、気象災害による経済損失がほとんどであり、保険損害に占める地質学的災害の割合は、過去30 年間平均では10%弱程度でしかない）。 - 経済産業省