come out evenとは 意味・読み方・使い方

Not even a speck of dust must come out.例文帳に追加

ちっぽけな埃でも出ちゃいけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you come out, what can you do?例文帳に追加

出て来たとして お前に何ができる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To come all the way out here for something that's not even caserelated.例文帳に追加

事件でもない案件で こんなところまで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That even if a zombie tries to cry, no tears will come out.例文帳に追加

ゾンビって泣こうとしても 涙が出ないんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I say show it it will not come out easily.例文帳に追加

見せろって言っても なかなか出してこなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't nightingales come out of their shells and hesitate to sing even though the spring wind is blowing to melt the ice?発音を聞く 例文帳に追加

こほりだにとまらぬ春のたに風にまだうちとけぬうぐひすのこゑ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out.例文帳に追加

何ならジョージの職場に電話をして、すぐ帰宅してお前を手伝うようにと伝えようかい。 - Tatoeba例文

In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out.発音を聞く 例文帳に追加

何ならジョージの職場に電話をして、すぐ帰宅してお前を手伝うようにと伝えようかい。 - Tanaka Corpus