confounded byとは 意味・読み方・使い方

I was temporarily confounded by my new software.発音を聞く 例文帳に追加

私は新しいソフトウェアに一時的にまごついた. - 研究社 新英和中辞典

I am confounded by the false charge.発音を聞く 例文帳に追加

身に覚えの無い大罪を言い掛けられて実に迷惑する - 斎藤和英大辞典

The product ID and the repair ID are quite different numbers, and the numbers which are not confounded by an operator are arranged in advance.例文帳に追加

製品ＩＤと修理ＩＤは全く異なる番号で、作業者が混同しないものを、予め取り決めておく。 - 特許庁

The nonwoven fabric layer 3 has a confounding layer formed of component fibers confounded with each other by needling and a nap layer wherein a large number of component fibers are raised as naps on the rear side.例文帳に追加

不織布層３は、構成繊維相互間がニードリングによって交絡されてなる交絡層と、裏面に構成繊維が多数立毛している立毛層とを具備する。 - 特許庁

A web of the fibers is subjected to a water jet processing and the resultant fibers are split by a high pressure water flow and simultaneously confounded, then dried and the objective nonwoven cloth is manufactured.例文帳に追加

この繊維のウェブをウォータージェット加工により、高圧水流にて繊維を分割すると同時に分割した繊維を絡合させ、乾燥を経て不織布を作製する。 - 特許庁

Once the mountain path had come to be maintained well in accordance with civilization, religious women began to climb the mountains, relying on the mountaineering ascetic; this confounded the mountaineering ascetics, who then determined the borderlines of taboo by putting barrier stones and built women's halls for prayer and preaching.発音を聞く 例文帳に追加

文明が進んで、山道などが整備されると、信心深い女性が逆に修験者を頼って登山してくるようになり、困った修験者たちが結界石を置いてタブーの範囲を決め、その外側に女人堂を置いて祈祷や説法を行なったのだとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) The Minister shall register the design if the Minister finds that it is not identical with or does not so closely resemble any other design already registered as to be confounded therewith, and shall return to the proprietor thereof the drawing or photograph and description with the certificate required by this Part.発音を聞く 例文帳に追加

(1) 大臣が登録済みの他の意匠と同一ではない又はそれと混同する程に酷似していないと認定した場合は，大臣は当該意匠を登録するものとし，図面又は写真，及び説明書は，この部によって必要とされる登録証と共に当該意匠の所有者に返却する。 - 特許庁