deterrent effectとは 意味・読み方・使い方

The court shall rule a just compensation that is to have a deterrent and warning effect on the infringer and the rest of the community.発音を聞く 例文帳に追加

裁判所は，侵害者及び社会の残りの部分に対して抑止及び警告の効果を有する公正な補償を決定しなければならない。 - 特許庁

To enhance a vehicle theft deterrent effect by making a lift and a movement of a vehicle difficult even for a large-scale theft action using a wrecker truck and a crane.例文帳に追加

レッカーやクレーン等を用いた大がかりな窃盗行為に対しても車両のつり上げや移動を困難にして、車両の盗難防止効果を高める。 - 特許庁

To stably obtain an optimum rocking deterrent effect by properly and cooperatively performing the driving force distribution control between the front and rear axles of a four-wheel drive vehicle and the rocking suppression control in the tractive traveling.例文帳に追加

４輪駆動車の前後軸間の駆動力配分制御と牽引走行における揺動抑止制御とを適切に協調して行い、最適な揺動抑止効果を安定して得る。 - 特許庁

This is tanned deerskin which is dyed brown by burning straws, smoking and tarring (kusube-zome, smoked dyeing), and by this, the leather has the effect of antibacterial and insect deterrent and is softened.発音を聞く 例文帳に追加

これは鞣した鹿革を、藁を燃した煙で燻しヤニを付ける（燻染め）事によって茶色に染めたものだが、燻染めを施すことで防菌、防虫効果を高め、また皮革を柔らかくしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, psychological uneasiness is given to a home invasion criminal trying to enter by breaking glass Shoji 2, 3, and the deterrent effect on the criminal act of home invasion can be highly expected.例文帳に追加

その結果、ガラス障子２，３を破って侵入しようとする住居侵入犯に対して心理的な不安感を大いに与えることができ、住居侵入の犯罪行為に対する抑止効果が大いに期待できる。 - 特許庁

To provide a software with a license checking function and a method for managing the license of the software by which the softwear to be managed itself can manage license information without using a license managing server and speedily increase deterrent effect against license infraction.例文帳に追加

ライセンス管理サーバを用いずに、被管理ソフトウェア自体がライセンス情報の管理を行い、速やかにライセンス違反の抑止効果を高めることができるライセンスチェック機能付きソフトウェア、およびソフトウェアのライセンス管理方法を提供する。 - 特許庁

To make a connection with a portable phone easier than a conventional technique, and improve a deterrent effect to an improper intrusion action to an automobile, in an automobile antitheft device having a reporting function using portable phone.例文帳に追加

携帯電話による通報機能を有する自動車盗難防止装置において、携帯電話機との接続を従来の技術より容易にし、かつ、自動車への不正な侵入行為に対する抑止効果を従来の技術より高める。 - 特許庁

To realize an alarm device cheap with less malfunction and visually deterrent effect by use of very simple method like detecting an abnormal state such as lifting of heavy load, dragging heavy load and cutting a cable by a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサーにより、（１）重量物を持ち上げる（２）重量物を引きずる（３）ケーブルを切断するといった異常状態を検出し、極めて簡単な方法で、安価で誤動作の少ない、且つ視覚的な抑止効果を有する警報装置を提供する。 - 特許庁