died hardとは 意味・読み方・使い方

Old practices died hard in the country.例文帳に追加

田舎では古くからの習慣はなかなかなくならなかった - Eゲイト英和辞典

He supposedly died of overwork due to changing territory and working hard to settle the internal troubles.発音を聞く 例文帳に追加

転封と家中の内紛に身をすり減らした末の過労死であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, she lost her unborn boy after the hard delivery, and she herself also died at the age of 33.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、難産の末、男子を死産、竹御所本人も33歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cassie was bringing me the hard evidence when she died.例文帳に追加

キャシーは 自分が死んだ時のために 僕に動かぬ証拠を渡そうとしてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Taipei, he worked hard as mediation together with his fellows including Arao, however his fellow Arao died.発音を聞く 例文帳に追加

台北にあって荒尾などと調停の努力をしたが　同志荒尾の死去にあう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You know, I seem to recall when sarah died, you hit the books pretty hard.例文帳に追加

サラが死んだ時を 思い出してるようだわ 本を勉強するのは かなり難しいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nagayori MATSUNAGA led 700 soldiers and fought hard, but it appears that almost all of the soldiers died with honor.発音を聞く 例文帳に追加

松永長頼も700兵を指揮し奮闘したが及ばす、ほぼ全員が玉砕したようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I know this is hard, but I need to talk to you about the night your wife died.例文帳に追加

つらいとは思いますが あなたの奥さんが亡くなった夜のことを 話して欲しいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書