discontent withとは 意味・読み方・使い方

The mayor manifested his discontent with the new plan.例文帳に追加

市長は新計画に不満を表明した。 - Tatoeba例文

Discontent with his job led him to resign.発音を聞く 例文帳に追加

仕事の不満で彼は辞職する気になった. - 研究社 新英和中辞典

There is growing discontent with the government among the people in the street.発音を聞く 例文帳に追加

ちまたでは政府の無為無策に対する不満の声が高い. - 研究社 新和英中辞典

He's saying, that public discontent with government policies can no longer be ignored.例文帳に追加

それは 政策に対する一般の不満は もはや無視することはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

discontent with British administration in India led to numerous mutinies in 1857 and 1858発音を聞く 例文帳に追加

1857年と1858年に多数の反乱に発展したインドにおける英国政権への不満 - 日本語WordNet

However, this extremely good relationship with the Imperial Court was not advantageous to the samurai class, who grew increasingly discontent.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、公家政権との過度の融和は御家人たちの利益と対立し、不満が募っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then B who is discontent with formal inkyo may cause a rebel against A.発音を聞く 例文帳に追加

すると、このような形式的な隠居に不満を持ったBが、Aに対して反乱を起こすということもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, many samurai were more or less discontent with reward grants given by the Taira clan.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、武士の間では平氏からの恩賞給与に対する不満が多かれ少なかれ存在していたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス