door-to-door visitとは 意味・読み方・使い方

Do you visit from door to door?―pay a house-to-house visit?発音を聞く 例文帳に追加

家ごとに一々訪問するのか - 斎藤和英大辞典

On December 1, 2005, China adopted an ordinance that controls direct marketing - a marketing method in which salesmen visit homes of potential customers on a door-to-door basis while not operating a store.例文帳に追加

また、2005年12月１日には「直販管理条例」が施行され、 - 経済産業省

Uh, we're gonna need to talk to some students and visit the gift shop, which is left out the door, isn't it?例文帳に追加

ええ 今のところは 生徒に話を聞きたいし ギフトショップにも寄りたいんですが ドアを出て左で いいんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To smoothly perform a charge collecting operation by making it unnecessary to deal with a change in cash when charge collection is performed by a door-to-door visit.例文帳に追加

戸別訪問での料金徴収に際して釣り銭を現金で取り扱う必要を無くし、料金徴収の作業をスムーズに行なえるようにする。 - 特許庁

When charge collection by a door-to-door visit is performed by a charge collector, an amount equivalent to a change for payment in cash from a visit destination is paid to a saving account 5 predesignated by the visit destination side to the charge collector side, and a temporary receipt for the change equivalent amount is issued from the charge collector to a payer.例文帳に追加

料金徴収者の戸別訪問による料金徴収に際し、訪問先からの現金による支払いに対する釣り銭相当額を、予め前記訪問先側から料金徴収者側に指定した預貯金口座５に入金設定し、前記釣り銭相当額の預かり証を料金徴収者から支払い者に発行する。 - 特許庁

The user of the cellphone 2 has an illusion that somebody has paid a visit owing to the sound of the door chime from the intercom device 10, and is surprised to slip out from a bed, so that the sleeping user can be still more strongly awakened as compared with an alarm function of the usual cellphone 2.例文帳に追加

携帯電話機２のユーザは、ドアフォン装置１０からドアチャイム音が鳴ることで、だれかが訪問して来たと錯覚して、驚いて寝床から抜け出すことになり、通常の携帯電話機２のアラーム機能に比べて、眠っているユーザを一段と強く目覚めさせることができる。 - 特許庁