emergoとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「emergo」の意味

emergo

語源

From ex (“out”) + mergō (“to dip, to immerse, to plunge”).

発音

(Classical) IPA^(key): /eːˈmer.ɡoː/, [eːˈmɛrɡoː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /eˈmer.ɡo/, [eˈmɛrɡo]

動詞

ēmergō (present infinitive ēmergere, perfect active ēmersī, supine ēmersum); third conjugation

I emerge (from the water)
I surface
I arise or come forth
Synonyms: prōcēdō, coorior, orior, oborior, exorior, surgō, assurgō

Antonyms: concēdō, dēcēdō, cēdō, excēdō, pereō, intereō, discēdō

Conjugation

Conjugation of ēmergō (third conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	ēmergō	ēmergis	ēmergit	ēmergimus	ēmergitis	ēmergunt
	imperfect	ēmergēbam	ēmergēbās	ēmergēbat	ēmergēbāmus	ēmergēbātis	ēmergēbant
	future	ēmergam	ēmergēs	ēmerget	ēmergēmus	ēmergētis	ēmergent
	perfect	ēmersī	ēmersistī	ēmersit	ēmersimus	ēmersistis	ēmersērunt, ēmersēre
	pluperfect	ēmerseram	ēmerserās	ēmerserat	ēmerserāmus	ēmerserātis	ēmerserant
	future perfect	ēmerserō	ēmerseris	ēmerserit	ēmerserimus	ēmerseritis	ēmerserint
passive	present	ēmergor	ēmergeris, ēmergere	ēmergitur	ēmergimur	ēmergiminī	ēmerguntur
	imperfect	ēmergēbar	ēmergēbāris, ēmergēbāre	ēmergēbātur	ēmergēbāmur	ēmergēbāminī	ēmergēbantur
	future	ēmergar	ēmergēris, ēmergēre	ēmergētur	ēmergēmur	ēmergēminī	ēmergentur
	perfect	ēmersus + present active indicative of sum
	pluperfect	ēmersus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	ēmersus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	ēmergam	ēmergās	ēmergat	ēmergāmus	ēmergātis	ēmergant
	imperfect	ēmergerem	ēmergerēs	ēmergeret	ēmergerēmus	ēmergerētis	ēmergerent
	perfect	ēmerserim	ēmerserīs	ēmerserit	ēmerserīmus	ēmerserītis	ēmerserint
	pluperfect	ēmersissem	ēmersissēs	ēmersisset	ēmersissēmus	ēmersissētis	ēmersissent
passive	present	ēmergar	ēmergāris, ēmergāre	ēmergātur	ēmergāmur	ēmergāminī	ēmergantur
	imperfect	ēmergerer	ēmergerēris, ēmergerēre	ēmergerētur	ēmergerēmur	ēmergerēminī	ēmergerentur
	perfect	ēmersus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	ēmersus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	ēmerge	—	—	ēmergite	—
active	future	—	ēmergitō	ēmergitō	—	ēmergitōte	ēmerguntō
passive	present	—	ēmergere	—	—	ēmergiminī	—
passive	future	—	ēmergitor	ēmergitor	—	—	ēmerguntor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		ēmergere	ēmersisse	ēmersūrum esse	ēmergī	ēmersum esse	ēmersum īrī
participles		ēmergēns	—	ēmersūrus	—	ēmersus	ēmergendus, ēmergundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		ēmergendī	ēmergendō	ēmergendum	ēmergendō	ēmersum	ēmersū

派生した語

Catalan: emergir
English: emerge
French: émerger
Galician: emerxer
Italian: emergere
Piedmontese: emerge
Portuguese: emergir
Romagnol: emergêr
Romanian: emerge
Spanish: emerger

参照

“emergo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“emergo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
emergo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to come to the surface: (se) ex aqua emergere

出典元索引用語索引ランキング

「emergo」の意味に関連した用語

Zeeland

(百科事典)

意味

英和辞書の「emergo」の用語索引

emergoのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのemergo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

emergoとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「emergo」の意味

emergo

語源

発音

動詞

Conjugation

派生した語

参照

「emergo」のお隣キーワード

emergoとは意味・読み方・使い方