plungeとは 意味・読み方・使い方

plunge a dagger in発音を聞く 例文帳に追加

短剣を突き刺す. - 研究社 新英和中辞典

plunge headfirst例文帳に追加

頭から突っ込む - Eゲイト英和辞典

plunge one's hands into one's pockets発音を聞く 例文帳に追加

ポケットに手を突っ込む. - 研究社 新英和中辞典

plunge a room into darkness例文帳に追加

部屋を暗くする - Eゲイト英和辞典

take a plunge into a pool発音を聞く 例文帳に追加

プールに飛び込む. - 研究社 新英和中辞典

make a plunge into politics発音を聞く 例文帳に追加

政治の世界に飛び込む. - 研究社 新英和中辞典

Let's take the plunge.発音を聞く 例文帳に追加

ひとつ冒険をしてみよう. - 研究社 新和英中辞典

to vigourously plunge inside発音を聞く 例文帳に追加

勢いよく中に入る - EDR日英対訳辞書

plunge into debt発音を聞く 例文帳に追加

むちゃな借金をこしらえる. - 研究社 新英和中辞典

plunge into war例文帳に追加

戦争に突入する - Eゲイト英和辞典

He finally took the plunge and got married.発音を聞く 例文帳に追加

彼はとうとう結婚に踏み切った. - 研究社 新和英中辞典

plunge into studying例文帳に追加

猛然と勉強を始める - Eゲイト英和辞典

I took the plunge and bought that.発音を聞く 例文帳に追加

思い切ってそれを買った。 - Weblio Email例文集

to plunge something into water with a splash発音を聞く 例文帳に追加

ざんぶと水に飛び込むさま - EDR日英対訳辞書

to quickly plunge into something発音を聞く 例文帳に追加

物の中に勢いよく突き入れること - EDR日英対訳辞書

I took the plunge and bought that necklace.発音を聞く 例文帳に追加

私はそのネックレスを思い切って買いました。 - Weblio Email例文集

The Japanese stock market turned to reactionary rising after yesterday's plunge.例文帳に追加

日本株は昨日急落した後、反動高となった。 - Weblio英語基本例文集

I waved my dog to plunge into the water.発音を聞く 例文帳に追加

手を振って犬に水中に飛び込めと合図した. - 研究社 新英和中辞典

plunge a company into financial difficulties例文帳に追加

会社を財政難に陥れる - Eゲイト英和辞典

Washington has taken the plunge and carried out an air raid on Iraq.発音を聞く 例文帳に追加

ワシントンはイラクへの空爆を決行した. - 研究社 新和英中辞典

The robber tried to plunge the knife into the boy.発音を聞く 例文帳に追加

その泥棒は少年にナイフを突きつけようとした。 - Tanaka Corpus

Sue and John decided to take the plunge.発音を聞く 例文帳に追加

スーとジョンは結婚することに決めた。 - Tanaka Corpus

These policies could plunge the Middle East into a new war.発音を聞く 例文帳に追加

これらの政策は中東を新しい戦争に突入させる恐れがある. - 研究社 新和英中辞典

Now that things have come to this pass, there is no choice for us but to take the plunge.発音を聞く 例文帳に追加

事すでにここに至っては騎虎の勢い止むを得ない. - 研究社 新和英中辞典

I've got sick of city life. Shall we (take the plunge and) go back to our home village in the country?発音を聞く 例文帳に追加

都会暮らしがいやになってきた. いっそ郷里の村に帰ってみようか. - 研究社 新和英中辞典

When he was asked about his first chance to face a yokozuna, Osunaarashi said, "I'll take the plunge and fight with all my might in every bout including those against yokozuna."例文帳に追加

横綱との初対戦について聞かれると，大砂嵐関は「横綱との取組も含めてすべての取組で思い切って全力を出して戦うつもりだ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

TOOL BODY OF CUTTER FOR PLUNGE CUTTING, CUTTER FOR PLUNGE CUTTING, AND PLUNGE CUTTING METHOD例文帳に追加

プランジ加工用カッタの工具本体、プランジ加工用カッタ、およびプランジ加工方法 - 特許庁

FORMED TIP FOR PLUNGE CUTTING例文帳に追加

プランジ切削用総形チップ - 特許庁

PLUNGE SHAVING CUTTER例文帳に追加

プランジシェービングカッタ - 特許庁

The fastener may be formed by roll threading via a tool made by a plunge EDM process.例文帳に追加

固定具は、プランジ（plunge）放電加工により作られた工具を介してネジ転造により形成される。 - 特許庁

SKIP SHIFT PLUNGE GRINDING METHOD FOR CYLINDRICAL WORKPIECE例文帳に追加

円筒状ワ−クのスキップシフトプランジ研削方法 - 特許庁

PLUNGE CUT AND CONVENTIONAL SHAVING METHOD例文帳に追加

プランジカット及びコンベンショナルシェービング加工法 - 特許庁

To improve dressing of a grinding wheel for plunge grinding.例文帳に追加

プランジ研削用砥石車のドレッシングの改良 - 特許庁

PLUNGE GRINDING METHOD AND NC GRINDING MACHINE例文帳に追加

プランジ研削方法およびＮＣ研削盤 - 特許庁

4. The soar and plunge of crude oil and raw material prices例文帳に追加

4.原油・原材料価格の高騰と急落 - 経済産業省

CUTTER AND MACHINING METHOD FOR PLUNGE CUT SHAVING例文帳に追加

プランジカットシェービングカッタ及びプランジカットシェービング加工方法 - 特許庁

To provide a formed tip for plunge cutting with high cutting chip disposability.例文帳に追加

切り屑処理性の高いプランジ切削用総形チップを提供する。 - 特許庁

Everyone finds it difficult to shed old ways of doing things and plunge into new ways of thinking.例文帳に追加

人は誰しも、過去のやり方を脱ぎ捨て、新しい発想に飛び込むことは難しい。 - 経済産業省

How do you expect that the stock market plunge will affect the Japanese economy and financial markets?発音を聞く 例文帳に追加

株の暴落の件なのですが、日本経済だとか日本の金融市場に与える影響を、大臣はどのようにご認識でしょうか。 - 金融庁

Could you comment on the cause of the worldwide stock plunge and measures that may be taken by the government?発音を聞く 例文帳に追加

世界同時株安ですけれども、改めてこの原因と、政府が打ち出せる対策、ご所見をお聞かせください。 - 金融庁

GRINDING DEVICE OF CYLINDRICAL WORK HAVING REPETITIVE PROFILE AND SHIFT PLUNGE GRINDING METHOD OF CYLINDRICAL WORK例文帳に追加

繰り返しプロフィ−ルを有する円筒状ワ−クの研削装置および円筒状ワ−クのシフトプランジ研削方法 - 特許庁

To prolong the service life of a grinding wheel until it reaches dressing when shift plunge-grinding a cylindrical workpiece.例文帳に追加

円筒状ワ−クをシフトプランジ研削する際の、砥石のドレッシングに至るまでの寿命を長くする。 - 特許庁

This reversible plate has several possible uses such as grooving, a plunge, a turn, threading, a front turn, a back turn and separation.例文帳に追加

この可逆プレートは、溝付け、プランジ及びターン、ねじ切り、フロントターン、バックターン及び切り離しなどの幾つかの可能な用途を有する。 - 特許庁

The spherical valve element 3 is housed in a valve element holding part 21 below a plunge 2, and the valve element 3 is held by a pawl 21a.例文帳に追加

プランジ２の下部に弁体保持部２１内に球形の弁体３を収容し、爪部２１ａで弁体３を保持する。 - 特許庁

Sealing surfaces of stem shafts 10, 26 of the outside joint member are formed by lathe cutting by plunge machining for each pitch so as not to generate a lead seam.例文帳に追加

外側継手部材のステム軸１０、２６のシール面を、リード目を生じさせないピッチ毎のプランジ加工による旋削にてシール面を形成する。 - 特許庁

Sealing lands 50, 51, 52, 53 of the wheel bearing device are plunge-machined at each pitch so as not to generate a lead seam.例文帳に追加

車輪用軸受装置のシールランド５０，５１、５２、５３を、リード目を生じさせないピッチ毎のプランジ加工する。 - 特許庁