小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

下にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 below、to a lower place、at a lower place、below、beneath、downstairs、below、down the stairs、on a lower floor、downward


ハイパー英語辞書での「下に」の英訳

下に

down

出典元索引用語索引ランキング

「下に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49809件



例文

下に例文帳に追加

down below発音を聞く - 日本語WordNet

皮下に.例文帳に追加

under the skin発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

足下に例文帳に追加

at one's feet発音を聞く - 斎藤和英大辞典

舌下に例文帳に追加

beneath the tongue発音を聞く - 日本語WordNet

下に下がある例文帳に追加

Look below you!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

地下に瞑せず、地下に哭く例文帳に追加

to turn in one's grave発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

（天下は一人一個の天下にあらず）天下は天下の天下なり例文帳に追加

The world belongs to the world.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「下に」の英訳

下に

読み方：しもに

文法情報（副詞）
対訳 down; below; downward

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「下に」の英訳

下に

副詞
1 below

後の場所で

(at a later place)

see below 下記参照
2 to a lower place, at a lower place, below, beneath

より低い場所で、または、それにおいて

(in or to a place that is lower)

3 downstairs, below, down the stairs, on a lower floor

下の階に

(on a floor below)

the tenants live downstairs テナントは階下に住んでいる
4 downward, downwards, down, downwardly

空間的にまたは比喩的に高いレベルあるいは位置から低い位置へ

(spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position)

don't fall down 落ちない
rode the lift up and skied down リフトに乗って上に行き、スキーで滑り降りた
prices plunged downward 価格は急速に下落した
5 down

購入時に現金で支払われる

(paid in cash at time of purchase)

put ten dollars down on the necklace ネックレスに対して10ドルの頭金を払う
6 down

無活動または操業していない状態の

(in an inactive or inoperative state)

the factory went down during the strike 向上はストライキ中に降参した
the computer went down again コンピュータは再度ダウン状態になった
7 down

初期のころから

(from an earlier time)

the story was passed down from father to son その話は父から子へ伝えられた
8 infra, below

下記参照

(see below)

vide infra 下記参照
「下に」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「下に」の英訳

下に

Down

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「下に」の英訳

下に

under
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「下に」の英訳

下に?

Downstairs?

The floor?

下に

It's downstairs.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「下に」に類似した例文

下に

1

下に

例文

down below

2

下の

例文

lower

3

下の下

例文

the lowest of the low―the very worst

4

下に置く

例文

to put down―set down―lay down―（no the ground or floor）

5

下の方

例文

a place which is below something

6

下の方へ

例文

downward

7

下におろう

例文

Keep low!

8

それの下で

例文

under that

9

下のはし

例文

the lower end portion of something

10

下へ降りる

例文

to go down―come down―（二階からなら）―go downstairs―come downstairs

11

台の下

例文

the foot of a stand

12

下を向く

例文

to look down

13

下の階に

例文

on a floor below

14

軒の下

例文

the space under the eaves of a house

15

下にさがる

例文

to fall downward

16

下に下がある

例文

Look below you!

17

下に落ちている

例文

It is on the ground―on the floor.

18

下へ下がる

例文

to go down―come down

19

へその下の部分

例文

a part of the body which is below the navel

20

物の下の方

例文

the lower part of a thing

21

へその下のあたり

例文

of a body, the part below the navel

22

下に敷かれること

例文

a condition of being pressed under something

23

下の棚に

例文

on the bottom shelf

24

下の欄

例文

the column below

25

下の方向

例文

the direction called downward

26

下へ落ちる

例文

to fall down―fall to the ground

27

卓の下に

例文

under the table

28

ずっと下に

例文

way down―low down

29

床の下

例文

under the floor

30

下前方へ

例文

downward and forward

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「下に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49809件



例文

二階下に居る例文帳に追加

He is downstairs.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

貴下の部下になります例文帳に追加

I shall place myself under your orders.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人を眼下に見下ろす例文帳に追加

to look down upon a man発音を聞く - 斎藤和英大辞典

零度以下に下った例文帳に追加

The mercury has fallen below zero.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人を目下に見下げる例文帳に追加

to look down upon one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

足下に注意して下さい。例文帳に追加

Watch your step. - Tatoeba例文

足下に注意して下さい。例文帳に追加

Watch your step.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

下の棚に例文帳に追加

on the bottom shelf - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「下に」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「下に」の用語索引

下にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「下に」のお隣キーワード

下で確認して

下で 署名して帰ってけっこうです

下で見た男だ

下で見つけたテープなんだが。

下で誕生日の お祝いがあって

下で音がしたわ!

下に

下に1個ありますが崩壊しました

下に2を書いて1を上に上げる

下に あなたを待ってる人がいるって

下にある

下にあるこのような小さな工房に持ってきて

下にあると思うんです 早く見て...

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS