firm attitudeとは 意味・読み方・使い方

to present a protest or request with a firm attitude発音を聞く 例文帳に追加

強硬な態度で抗議や要求などを申し入れる - EDR日英対訳辞書

to have a firm and sound mental attitude発音を聞く 例文帳に追加

しっかりした考え方や態度をとる - EDR日英対訳辞書

the state of a person's attitude or character being firm and stable発音を聞く 例文帳に追加

考え方や性格が強くて安定していること - EDR日英対訳辞書

"Goso" refers to an act of petition in a firm attitude.発音を聞く 例文帳に追加

強訴（ごうそ）とは強硬な態度で相手に訴えかける行動を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The imperial court, however, confronted them with a firm attitude and did not allow this.発音を聞く 例文帳に追加

が、朝廷はこれに対しては断固たる態度で臨み、これを許さなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Morotaka's father was Saiko, who was an In no kinshin, and Goshirakawa assumed a firm attitude.発音を聞く 例文帳に追加

師高の父は院近臣・西光であり、後白河は強硬な態度で臨んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Goshirakawa attempted to control Enryaku-ji Temple with a firm attitude to the direct petition, the situation strayed due to the discordance within the administration.発音を聞く 例文帳に追加

後白河は強訴に対して強硬な態度で臨み、延暦寺を抑えようと試みたが、政権内部の足並みの乱れにより事態は迷走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In spite of the large number of hostages killed, President Putin's firm attitude toward terrorism seems to be gaining support from the Russian public.発音を聞く 例文帳に追加

死亡した人質が多数いたにもかかわらず，プーチン大統領のテロに対する毅(き)然(ぜん)とした態度はロシアの人々から支持されているようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave