To simplify a manufacturing operation, while being capable of readily changing the inside diameter and the outside diameter of an endless core, without having to change the size of flat rolled magnetic steel sheets and a strip, in an endless core that eliminates the need for a slit for the prevention of a short-circuit current.例文帳に追加

短絡電流防止用のスリットを不要とした環状鉄心において、電磁鋼板のサイズを変更することなく、環状鉄心の内径及び外径を容易に変更可能にするとともに、その製造作業を簡単化する。 - 特許庁

A rotor plate 10 is formed with U-shaped notched parts 13a to 13h, so that they may surround the respective permanent magnets imbedded as described above respectively, and layered bodies of flat rolled magnetic steel sheets and strip 14a to 14h are imbedded in the respective notched parts.例文帳に追加

ロータプレートには上記の様に埋め込まれた各永久磁石をそれぞれ囲むようなＵ字状の切り欠き（１３ａ〜１３ｈ）が形成され、各切り欠き内には、電磁鋼板積層体（１４ａ〜１４ｈ）が埋め込まれている。 - 特許庁

This high efficiency motor, using flat rolled magnetic steel sheets and strip formed by adding one or more types of metal selected from Si, Al and Mn to Fe as an iron core material, where the added amount of one or more type of metal selected from the stator temperature of the motor and Si, Al and Mn satisfies a prescribed formula.例文帳に追加

Ｆｅに、Ｓｉ、ＡｌおよびＭｎから選択される１種類以上の金属を添加した電磁鋼板を鉄芯材料として用いるモータにおいて、前記モータのステータ温度とＳｉ、ＡｌおよびＭｎから選択される１種類以上の金属の添加量が、所定の式を満足させることにより、高効率モータを実現した。 - 特許庁