fluid chambersとは 意味・読み方・使い方

MULTIPLE COMPONENT DISPENSING CARTRIDGE AND METHOD WITH SIDE-BY-SIDE FLUID CHAMBERS例文帳に追加

並列流体室が設けられた複数成分吐出カートリッジ及び方法 - 特許庁

Metering restrictions 50 for controlling fluid pressures of the respective fluid pressure chambers are provided in delivery side passages 27, 51 for connecting the pump chambers to the power steering gear PS.例文帳に追加

各流体圧室の流体圧を制御するメータリング絞り５０を、ポンプ室、動力舵取装置ＰＳ間を接続する吐出側通路２７，５１に設ける。 - 特許庁

While fluid chambers 19, 20 are formed in the lower side seating part 15 and the vibration-proof rubber part 16 respectively, communicating between the respective fluid chambers 19, 20 with a fluid channel 22 having an orifice 21.例文帳に追加

また、下側座部１５と防振ゴム部１６との夫々に液室１９、２０を形成し、各液室１９、２０間を、オリフィス２１を有する液体通路２２で連通させたものである。 - 特許庁

To provide structure capable of effectively preventing stay of air inside each of fluid chambers when manufacturing, in regard to a fluid sealed type vibration control device provided with a plurality of fluid chambers.例文帳に追加

複数の流体室を備えた流体封入式防振装置において、製造時における各流体室内への空気の残留が、より有利に防止され得る構造を提供する。 - 特許庁

In the front chamber and the rear chamber, non-compressive fluids 113, 116 are filled and front fluid chambers 111, 112 and rear fluid chambers 114, 115 are formed, and the front fluid chambers 111, 112 are mutually communicated through a communicated passage and also, the rear fluid chambers 113, 114 are mutually communicated through a communicated passage.例文帳に追加

前部室及び後部室に非圧縮性流体１１３、１１６を充填して前部流体室１１１、１１２及び後部流体室１１４、１１５を形成し、前部流体室１１１、１１２を連通路を介して互いに連通すると共に、後部流体室１１３、１１４を連通路を介して互いに連通する。 - 特許庁

In a rotary fluid machine, blades 45 for dividing cylinder chambers 60, 65 into high-pressure chambers 61, 66 and low-pressure chambers 62, 67 are disposed in cylinder chambers 60, 65, respectively, and the blade groove 7 to which the blade 45 is slidably fitted in the radial direction is formed in a piston 40.例文帳に追加

シリンダ室（60,65）に各シリンダ室（60,65）を高圧室（61,66）と低圧室（62,67）とに区画するブレード（45）を配置し、ピストン（40）にブレード（45）がシリンダ径方向に摺動可能に嵌合するブレード溝（7）を設ける。 - 特許庁

A rotary fluid machine comprises the cylinder 35, an annular piston 40 which defines cylinder chambers 60, 65 into an outer cylinder chamber 60 and an inner cylinder chamber 65, respectively, and the blade 45 which defines the cylinder chambers 60, 65 into high-pressure chambers 61, 66 and low-pressure chambers 62, 67, respectively.例文帳に追加

シリンダ（35）と、シリンダ室（60,65）を外側シリンダ室（60）と内側シリンダ室（65）とに区画する環状ピストン（40）と、シリンダ室（60,65）を高圧室（61,66）と低圧室（62,67）とに区画するブレード（45）とを備えている。 - 特許庁

The first conduits connect the chambers described above and the fluid and the second fluid conduits connect the fluid permeable ends of the reactor insertion sections and the fluid.例文帳に追加

上記第１導管は上記室と流体の連絡をしており、第２流体導管は反応器挿入部の流体透過性端部と流体の連絡をしている。 - 特許庁